Podmínky služby

Aktualizováno dne: 15. listopadu 2023

Poznámka k přeložené verzi: Talent.com vám může nabídnout přístup k přeložené verzi následujícího dokumentu. V případě, že je takováto přeložená verze v rozporu s anglickou verzí, platí anglická verze na webových stránkách https://ca.talent.com.  

O NAŠICH PODMÍNKÁCH POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB

Vítejte na webových stránkách a online službách společnosti Talent.com ("Talent.com", "my", "nás" nebo "naše").

Toto jsou podmínky poskytování služeb (dále jen "podmínky poskytování služeb"), na jejichž základě vám zpřístupňujeme naše webové stránky, mobilní aplikace a další online produkty a služby (společně dále jen "webové stránky" nebo "služby"). Součástí těchto Podmínek poskytování služeb jsou naše Zásady ochrany osobních údajů a Zásady používání souborů cookie, které jsou do nich začleněny odkazem a tvoří součást závazné smlouvy mezi vámi a námi ("Smlouva"). Pokaždé, když používáte některou z našich služeb nebo k ní přistupujete, činíte tak přijetím této smlouvy. Pokud tuto Smlouvu nepřijímáte nebo nesplňujete či nedodržujete ustanovení v ní uvedená, neměli byste naše Služby používat.

Vyhrazujeme si právo tuto smlouvu (včetně zásad ochrany osobních údajů a zásad používání souborů cookie) kdykoli změnit, a to tak, že vás na to upozorníme způsobem uvedeným v této smlouvě. Vaše další používání Služeb po takovém oznámení představuje váš souhlas s revidovanou Smlouvou. Vyhrazujeme si také právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu, aniž bychom vás o tom informovali a aniž bychom za to nesli odpovědnost, upravit nebo přerušit poskytování všech našich Služeb nebo jejich části nebo účtovat, upravit nebo zrušit jakékoli poplatky požadované za používání Služeb.

Pokud jste fyzická osoba, která hledá zaměstnání nebo informace o zaměstnání, ať už jste registrovaný uživatel nebo ne ("Zájemce o zaměstnání"), tyto Podmínky služby představují dohodu mezi vámi a společností Talent.com Inc. Pokud jste fyzická nebo právnická osoba, která hledá Zájemce o zaměstnání nebo chce zpřístupnit Zájemcům o zaměstnání pracovní příležitosti a informace o zaměstnání, a to svým jménem jako zaměstnavatel nebo jménem jiných osob, mimo jiné jako agentura ("Zaměstnavatelé"), představují tyto Podmínky služby dohodu mezi vámi a následujícím subjektem Talent.com:

  • Talent.com Inc., pokud se nacházíte na adrese Kanada;
  • Talent.com USA Inc., pokud se nacházíte na ve Spojených státech;
  • Talent.com France Sàrl, pokud se nachází na ve Francii;
  • Talent.com Brasil Pesquisa De Empregos LTDA, pokud se nacházíte na v Brazílii;
  • Talent.com Jobs Limited, pokud se nacházíte ve Spojeném království;
  • Talent.com Europe Sàrl, pokud se nacházíte na adrese ve Švýcarsku nebo jinde ve světě.

Naše služby nabízíme uchazečům o zaměstnání a zaměstnavatelům (dále jen "uživatelé", "vy", "váš"). Pokud chcete naše Služby využívat v jiné roli než jako Zájemce o zaměstnání nebo Zaměstnavatel, musíte s námi předtím uzavřít písemnou dohodu.

Pokud používáte naše služby jako uchazeč o zaměstnání, pečlivě si přečtěte část A - Podmínky služby pro uchazeče o zaměstnání a část C - Podmínky služby pro všechny uživatele. ODDÍL A.10 OBSAHUJE POVINNOU ROZHODČÍ SMLOUVU A ZŘEKNUTÍ SE HROMADNÝCH ŽALOB, KTERÉ SE VZTAHUJÍ NA VŠECHNY NÁROKY UCHAZEČŮ O ZAMĚSTNÁNÍ VZNESENÉ VŮČI SPOLEČNOSTI TALENT.COM VE SPOJENÝCH STÁTECH AMERICKÝCH. PŘEČTĚTE SI JE PROSÍM POZORNĚ.

Pokud Služby používáte jako zaměstnavatel, pečlivě si prostudujte část B - Podmínky služby pro zaměstnavatele a část C - Podmínky služby pro všechny uživatele.

A. PODMÍNKY SLUŽBY PRO UCHAZEČE O ZAMĚSTNÁNÍ

Talent.com nabízí zájemcům o práci možnost vyhledávat pracovní příležitosti ve své databázi pomocí vyhledávače pracovních příležitostí ("vyhledávání pracovních příležitostí"), dostávat informace o pracovních příležitostech prostřednictvím e-mailů nebo elektronických zpráv, pokud se přihlásí k odběru služby upozornění na pracovní nabídky ("upozornění na pracovní nabídky"), a vyhledávat informace týkající se pracovních příležitostí, jako jsou údaje o platech, údaje o dani z příjmu a další relevantní informace o trhu práce pomocí různých nástrojů. Zájemci o zaměstnání se mohou prostřednictvím našich služeb také ucházet o zaměstnání. Některé z těchto služeb jsou dostupné pouze pro registrované Uživatele a jiné jsou dostupné všem Uživatelům bez ohledu na to, zda mají profilový účet na Talent.com či nikoli.

1. Vytvoření profilu uchazeče o zaměstnání

Společnost Talent.com nabízí několik způsobů, jak si vytvořit profilový účet Talent a stát se registrovaným uživatelem našich služeb ("profilový účet").

Profilový účet vám bude automaticky vytvořen, když se zaregistrujete do naší služby upozornění na nabídky práce nebo když se přihlásíte na pracovní místo prostřednictvím našich webových stránek. Pokud u nás již nechcete mít aktivní profilový účet, můžete jej smazat v nastavení.

Profilový účet si můžete vytvořit ručně zadáním jména, příjmení a platné e-mailové adresy. E-mail, který použijete, musí být takový, abychom vás mohli zastihnout. V případě, že si s vámi prostřednictvím této e-mailové adresy nebudeme moci dopisovat, může být vámi odeslaný obsah odmítnut a váš účet může být zablokován. Pro dokončení registrace můžete být požádáni o zadání jednorázového šestimístného kódu zaslaného prostřednictvím zadané e-mailové adresy a/nebo hesla. Po vytvoření účtu získáte přístup ke svému profilu a dalším soukromým oblastem svého účtu. Váš účet budeme aktualizovat o pracovní nabídky, o které jste se ucházeli nebo které jste si oblíbili.

Můžete si také vytvořit profilový účet a následně k němu přistupovat prostřednictvím webových stránek třetích stran, mimo jiné LinkedIn nebo Google ("sociální média"). Pokud si vytvoříte svůj Profilový účet a budete k němu přistupovat prostřednictvím účtu na sociální síti, souhlasíte s tím, že můžeme přistupovat k jakýmkoli informacím, datům, textům, zprávám, značkám a/nebo jiným materiálům uloženým a zpřístupněným na vašem účtu na takové sociální síti, zpřístupnit je na Talent.com a prostřednictvím vašeho Profilového účtu.

V závislosti na nastavení soukromí účtu, které jste si nastavili u účtu na sociální síti, který používáte pro přístup k profilovému účtu, mohou být na Talent.com zobrazeny osobní údaje, které na této stránce zveřejníte, jako je jméno, příjmení, e-mailová adresa, telefonní číslo nebo poloha. Upozorňujeme, že váš vztah se sociálními médii se řídí výhradně vaší smlouvou s takovým sociálním médiem a my se zříkáme jakékoli odpovědnosti za osobní údaje, které nám mohou být poskytnuty stránkou sociálního média v rozporu s podmínkami služeb sociálního média, s nastavením ochrany osobních údajů, které jste si u daného sociálního média nastavili, nebo se zákony platnými pro dané sociální médium.

Jste zodpovědní za zachování důvěrnosti svého profilového účtu. Souhlasíte s tím, že nás neprodleně upozorníte, pokud budete mít podezření na neoprávněné použití vašeho účtu nebo hesla. Jste výhradně odpovědní za a veškeré použití vašeho profilového účtu.

2. Vyhledávání pracovních míst

Nástroj Talent.com pro vyhledávání pracovních příležitostí, který je zdarma k dispozici zájemcům o zaměstnání, kteří hledají pracovní příležitosti ("inzeráty"), nabízí možnost vyhledávat v databázi pracovních příležitostí pomocí klíčových slov, a to jak registrovaným, tak neregistrovaným uživatelům. Tyto Inzeráty práce jsou na našich Webových stránkách zpřístupněny Zaměstnavateli, kteří využívají naše Služby, nebo mohou být automaticky indexovány z externích zdrojů třetích stran a mohou obsahovat odkazy na webové stránky třetích stran. Talent.com nemá žádnou povinnost zařadit jakékoli Inzeráty práce do výsledků vyhledávání nebo jiných seznamů a může jakékoli Inzeráty práce z Webové stránky vyloučit nebo odstranit z jakéhokoli důvodu nebo bez uvedení důvodu.

Inzeráty jsou uživatelským obsahem, což znamená, že je vytvářejí a poskytují třetí strany, nikoli společnost Talent.com. Společnost Talent.com nevykonává žádnou kontrolu a nenese žádnou odpovědnost za jakýkoli uživatelský obsah obecně a za inzeráty práce konkrétně. Přečtěte si prosím část C.3 našich Podmínek služby týkající se Uživatelského obsahu, kde se dozvíte více.

Vzhledem k tomu, že Talent.com není povinen prověřovat žádné pracovní inzeráty ani ověřovat totožnost zaměstnavatele, který takové inzeráty zveřejňuje, upozorňujeme uchazeče o zaměstnání, aby si před podniknutím jakýchkoli kroků týkajících se jejich současné pracovní situace ověřili platnost pracovního inzerátu.

3. Podání žádosti o zaměstnání

Když podáte žádost o zaměstnání na v reakci na inzerát ("žádost o zaměstnání"), můžete tak učinit jako registrovaný uživatel prostřednictvím svého profilového účtu nebo jako neregistrovaný uživatel. Inzerát s nabídkou práce vás vyzve k podání žádosti buď přímo na našich webových stránkách ("podat žádost na Talent.com"), nebo budete přesměrováni k podání žádosti na stránkách zaměstnavatele třetí strany ("podat žádost na webových stránkách společnosti").

Jakmile podáte žádost o zaměstnání, ať už prostřednictvím aplikace Apply on Talent.com nebo aplikace Apply on Company Website, váš životopis a další informace o žádosti, které se rozhodnete podat, budou sdíleny se zaměstnavatelem a/nebo subjektem, který zveřejnil inzerát, pokud jsou splněny všechny parametry zvolené tímto subjektem, pokud jsou použitelné. Měli byste proto dbát na to, aby vámi poskytnuté informace byly úplné a přesné a obsahovaly pouze takové informace, jejichž sdílení vám vyhovuje. Držitelé účtů Zaměstnavatele, kteří přijímají vaši Žádost o zaměstnání, souhlasí s tím, že budou dodržovat své povinnosti vyplývající z těchto Podmínek služby a platných zákonů, včetně zákonů o ochraně osobních údajů, a neměli by tyto informace používat k jiným účelům než k přijímání zaměstnanců. Po odeslání Žádosti o zaměstnání však společnost Talent.com nemůže zaručit, že vaše Žádost o zaměstnání bude příslušným příjemcem uchovávána v tajnosti nebo řádně zabezpečena, ani že Žádost o zaměstnání obdrží, přezkoumá nebo na ni odpoví Zaměstnavatel.

Když podáte žádost o zaměstnání pomocí funkce Podat žádost na webových stránkách společnosti, opouštíte naše webové stránky a a vstupujete na webové stránky třetí strany. Společnost Talent.com nemá žádnou kontrolu nad podmínkami, které mohou třetí strany na takových webových stránkách třetích stran stanovit, a společnost Talent.com není odpovědná za obsah takových webových stránek třetích stran ani za dostupnost nebo materiály umístěné na těchto externích webových stránkách nebo jejich prostřednictvím. Všechny takové externí webové stránky používáte na vlastní nebezpečí. Když s takovými stranami uzavíráte smlouvu, předáváte jim své údaje a svá práva a jejich povinnosti jsou určeny jejich zásadami ochrany osobních údajů a podmínkami služby. Na stránkách budete upozorněni, že se jedná o stránky a služby třetích stran, nikoliv o Talent.com.

Když podáváte žádost o zaměstnání prostřednictvím aplikace Apply on Talent.com, shromažďujeme a zpracováváme vaše údaje z žádosti, které mohou obsahovat osobní údaje. Chcete-li se dozvědět, jak nakládáme s vašimi Osobními údaji, když podáváte Žádost o zaměstnání pomocí aplikace Apply on Talent.com, zveme vás, abyste si přečetli naše Zásady ochrany osobních údajů.

Talent.com může použít vaše přihlašovací materiály a polohu k tomu, aby vám zasílal a prezentoval informace a upozornění na pracovní nabídky, které by vás mohly zajímat.

4. Přihlášení k odběru upozornění na pracovní nabídky

Našim uživatelům nabízíme službu upozornění na pracovní nabídky, v rámci které mohou dostávat inzeráty, které by je mohly zajímat na základě jejich profilu, aktivity při hledání práce, uložených pracovních nabídek a přihlášených pracovních nabídek. Naše služba Job Alerts je dostupná prostřednictvím e-mailu a v některých zemích také prostřednictvím textových zpráv (SMS) a aplikace WhatsApp.

Kromě ručního přihlášení k odběru naší služby upozornění na nabídky práce, a to buď přímo na našich webových stránkách, nebo prostřednictvím webových stránek našich partnerů, můžete v případě, že podáte žádost o zaměstnání a/nebo si vytvoříte profilový účet, souhlasit se zasíláním e-mailových upozornění na nabídky práce, které by vás mohly zajímat. Typ upozornění na nabídky práce, která chcete dostávat, můžete upravit nebo změnit na kartě Upozornění na nabídky práce ve svém Profilovém účtu. Odběr Job Alerts můžete zrušit (a) kliknutím na odkaz pro odhlášení v e-mailu s Job Alertem, (b) odhlášením odběru Job Alerts ve svém Profilovém účtu v části "Moje oznámení", (c) kontaktováním našeho oddělení služeb zákazníkům na adrese [email protected] nebo (d) zrušením svého Profilového účtu. Pokud jste se přihlásili k odběru služby SMS nebo WhatsApp Job Alerts, můžete se z odběru odhlásit také podle pokynů uvedených v části A.5. našich Podmínek služby. Upozorňujeme, že zatímco z Job Alertů a marketingových zpráv se můžete odhlásit, z e-mailových sdělení souvisejících se službami, včetně těch, která se týkají bezpečnosti, právních upozornění, vašeho účtu nebo vašeho používání našich služeb, se odhlásit nemůžete, pokud svůj účet nedeaktivujete a nepřestanete naše služby používat.

5. Zvláštní podmínky platné pro upozornění na pracovní nabídky prostřednictvím SMS nebo WhatsApp

V závislosti na zemi vašeho bydliště může Talent.com nabízet službu Job Alert prostřednictvím textových zpráv (SMS) a/nebo aplikace WhatsApp. Pokud se k této službě přihlásíte, musíte být vlastníkem zadaného mobilního telefonu nebo být oprávněni tento mobilní telefon používat k přijímání našich zpráv. Počet zpráv, které obdržíte, se může lišit v závislosti na počtu posledních pracovních nabídek, které odpovídají vašemu vyhledávání, na pracovních nabídkách, o které jste se ucházeli, a na tom, zda jste nám prostřednictvím textové zprávy zaslali zprávu s žádostí o další podporu. Váš operátor může za přijímání zpráv účtovat poplatky a může stanovit omezení počtu zpráv, které můžete přijímat, což se řídí výhradně smlouvou, kterou máte uzavřenou s operátorem. Talent.com nenese odpovědnost za nedoručené zprávy způsobené jakýmkoli omezením spojeným s tarifem a mobilním operátorem, kterého máte. Pokud dostáváte naše upozornění na pracovní nabídky prostřednictvím aplikace WhatsApp, berete na vědomí, že váš vztah se společností WhatsApp se řídí výhradně vaší smlouvou se společností WhatsApp. Na adrese se zříkáme jakékoli odpovědnosti za osobní údaje, které nám mohou být poskytnuty společností WhatsApp v rozporu s nastavením ochrany osobních údajů, které jste si u společnosti WhatsApp nastavili, s jejími podmínkami služeb nebo s platnými zákony. Souhlasem s těmito podmínkami a/nebo přihlášením se k odběru Job Alerts souhlasíte s tím, že vám budou na vámi zadaná čísla nebo jménem Talent.com a našich přidružených společností a marketingových partnerů opakovaně volány a zasílány textové zprávy pro informační a reklamní účely, a to i prostřednictvím automatizované technologie nebo nahraných zpráv. Berete na vědomí, že souhlas není podmínkou nákupu a že se můžete z budoucích sdělení odhlásit, jak je popsáno níže.

Pokud chcete přestat dostávat upozornění na pracovní nabídky prostřednictvím SMS, můžete tak učinit podle pokynů uvedených v části A.4 našich smluvních podmínek nebo, pokud jste v USA nebo Kanadě, můžete přestat dostávat upozornění na pracovní nabídky prostřednictvím SMS zasláním textové zprávy STOP na číslo +1 (844) 794-9497 prostřednictvím svého mobilního zařízení nebo, pokud jste na adrese UK , kliknutím na odkaz pro odhlášení, který jste obdrželi od společnosti Talent.com prostřednictvím svého mobilního zařízení. Pokud chcete přestat dostávat upozornění na pracovní nabídky prostřednictvím aplikace WhatsApp, můžete svůj souhlas také kdykoli odvolat odpovědí "STOP" prostřednictvím aplikace WhatsApp.

6. Nástroj pro výpočet platu, daňová kalkulačka a další informace poskytované společností Talent.com

V závislosti na zemi vašeho bydliště vám Talent.com může poskytnout různé nástroje, které vám umožní přístup k údajům o platech ("Salary Tool"), údajům o dani z příjmu ("Tax Calculator") a dalším informacím o kariéře a trhu práce ("Talentpedia"). Naše nástroje Salary Tool, Tax Calculator a Talentpedia se spoléhají na údaje, které společnosti Talent.com poskytují třetí strany, a tyto údaje nemusí být přesné nebo spolehlivé a jsou poskytovány pouze pro informační účely. Například náš nástroj Salary Tool používá přibližné údaje o platech na základě údajů poskytnutých více třetími stranami. Tyto údaje jsou uživatelům poskytovány pouze pro účely obecného srovnání. Skutečné platy se mohou lišit podle příslušnosti a zaměstnavatele a skutečné údaje o platech vztahující se ke konkrétnímu pracovnímu inzerátu byste měli konzultovat se zaměstnavatelem. Podobně informace týkající se daní poskytované prostřednictvím naší daňové kalkulačky vycházejí z údajů poskytnutých více třetími stranami. Berete na vědomí, že Talent.com neposkytuje prostřednictvím používání těchto služeb žádné daňové poradenství, návrhy nebo osvědčené postupy. Před přijetím jakéhokoli kariérního rozhodnutí na základě informací, které zpřístupňujeme prostřednictvím naší daňové kalkulačky, byste se měli poradit s daňovým odborníkem. Jakékoli použití nebo spoléhání se na náš nástroj pro výpočet platů, daňovou kalkulačku a Talentpedii je na vaše vlastní riziko.

Aniž by byla omezena obecnost výše uvedeného nebo ustanovení oddílu C.13 našich podmínek služby: (I) NÁSTROJ NA VÝPLATY, DAŇOVÝ KALKULÁTOR A TALENTPEDIA JSOU POSKYTOVÁNY NA ZÁKLADĚ "TAK, JAK JSOU", "TAK, JAK JSOU DOSTUPNÉ"; (II) JAKÉKOLIV POUŽITÍ NEBO ZÁVISLOST NA JAKÉKOLIV ČÁSTI NÁSTROJE NA VÝPLATY, DAŇOVÉHO KALKULÁTORU A TALENTPEDIE JE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SE MY A JAKÁKOLI TŘETÍ STRANA POSKYTUJÍCÍ DATA POUŽÍVANÁ NAŠÍM PLATOVÝM NÁSTROJEM, DAŇOVOU KALKULAČKOU A TALENTPEDIÍ TÍMTO VÝSLOVNĚ ZŘÍKÁME VEŠKERÝCH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, S OHLEDEM NA POUŽÍVÁNÍ TĚCHTO DAT A SLUŽEB, MIMO JINÉ VČETNĚ JAKÝCHKOLI PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK PŘESNOSTI, ÚPLNOSTI, SPRÁVNOSTI, KVALITY NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, A (III) ANI MY, ANI JAKÁKOLI TŘETÍ STRANA POSKYTUJÍCÍ TATO DATA A SLUŽBY NEODPOVÍDÁ ZA JAKOUKOLI ZTRÁTU, NÁKLADY NEBO ŠKODU, KTERÁ VÁM VZNIKNE NEBO VZNIKNE POUŽÍVÁNÍM PLATOVÉHO NÁSTROJE, DAŇOVÉ KALKULAČKY A TALENTPEDIE.

7. Rozhodné právo

Pokud s Talent.com uzavíráte smlouvu jako uchazeč o zaměstnání, řídí se tato smlouva a veškeré spory související s touto smlouvou nebo vzniklé v souvislosti s ní nebo jakýmkoli způsobem související s našimi službami nebo naším vztahem ("spor") zákony provincie Québec a kanadskými zákony, které se na ni vztahují, bez ohledu na jejich kolizní normy, pokud zákony nevyžadují jinak.

8. Řešení sporů

Pokud zákon nevyžaduje jinak nebo pokud nejste Zájemce o práci se sídlem ve Spojených státech (v takovém případě se použije Rozhodčí smlouva uvedená v oddíle A.10 této Smlouvy), veškeré žaloby, soudní spory nebo jiná soudní řízení týkající se takového sporu se podávají pouze u soudů v provincii Québec v Kanadě a vy tímto souhlasíte s výlučnou osobní příslušností soudů v provincii Québec v Kanadě. Tímto se rovněž vzdáváte jakéhokoli práva na soudní řízení před porotou v souvislosti s jakoukoli žalobou nebo soudním sporem, který jakýmkoli způsobem vznikne z vašeho používání našich Služeb nebo těchto Podmínek služby nebo s nimi souvisí.

9. Zřeknutí se hromadné žaloby

Používáním naší služby a výměnou za služby nabízené společností Talent.com berete na vědomí, že vám můžeme nabídnout služby pouze za podmínek uvedených v tomto dokumentu. Jako částečnou odměnu za využívání našich Služeb souhlasíte s tím, že nebudete společnost Talent.com žalovat jako skupinový žalobce nebo zástupce skupiny, nepřipojíte se k ní jako člen skupiny ani se nebudete žádným způsobem podílet jako protistrana na hromadné žalobě proti společnosti Talent.com týkající se vašeho využívání našich Služeb, pokud je to povoleno. Kromě toho jako uchazeč o zaměstnání berete na vědomí, že vaše bezplatné využívání našich Služeb na našich Webových stránkách není zakoupeno. Váš souhlas s touto smlouvou, včetně tohoto zřeknutí se hromadné žaloby, je nezbytnou součástí této smlouvy, která vám umožňuje bezplatné využívání našich služeb. Pokud nesouhlasíte s jakoukoli částí těchto podmínek, nepokračujte v používání našich Služeb. Nic v tomto odstavci však neomezuje vaše práva podat žalobu jako individuální žalobce, s výhradou bodů A.8 a A.10 této Smlouvy.

10. Rozhodčí smlouva

Tento oddíl A.10, označovaný jako "dohoda o rozhodčím řízení", se použije pouze v případě, že jste v době, kdy jste se stali vázáni touto dohodou, nebo později rezidentem Spojených států. Pokud se neodhlásíte v souladu s níže uvedenými postupy pro odhlášení, souhlasíte vy a Talent.com s tím, že v maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy budou veškeré spory, podle volby kterékoli strany, řešeny v rozhodčím řízení, včetně jakýchkoli sporů o arbitrabilitu, jako je rozsah a vymahatelnost. Právo a povinnost rozhodovat v rozhodčím řízení podle tohoto oddílu se vztahuje na všechny spory, včetně sporů proti třetím stranám nebo sporů, které se týkají třetích stran, jako jsou vedoucí pracovníci, ředitelé, zaměstnanci, zástupci, akcionáři, členové, partneři, dceřiné společnosti, společní podnikatelé nebo dodavatelé společnosti Talent.com nebo jejích přidružených společností.

Strana, která má v úmyslu požádat o rozhodčí řízení, musí nejprve zaslat druhé straně písemné oznámení o sporu (dále jen "oznámení"), a to doporučenou poštou první třídy nebo nočním kurýrem (s nutností podpisu) nebo elektronickou poštou s potvrzením o doručení a doručení pro oba způsoby. Adresa společnosti Talent.com pro zasílání oznámení je: 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, Attention: Talent.com Inc: Právní oddělení.

Oznámení musí (a) popisovat povahu a základ nároku nebo sporu a (b) uvádět konkrétní požadovanou nápravu. Souhlasíme, že se budeme snažit v dobré víře vyřešit nárok přímo, ale pokud se na tom nedohodneme do 30 dnů od obdržení Oznámení, můžete vy nebo společnost Talent.com zahájit rozhodčí řízení. V průběhu rozhodčího řízení nesmí být rozhodci sdělena výše jakékoli nabídky na vyrovnání učiněné vámi nebo společností Talent.com, dokud rozhodce nevydá konečné rozhodnutí a případný nález.

Pokud není v tomto dokumentu výslovně uvedeno jinak, bude jakákoli arbitráž probíhat podle platných pravidel Americké arbitrážní asociace ("AAA") nebo jiného orgánu pro alternativní řešení sporů a pravidel arbitráže, na kterých se vy a společnost Talent.com vzájemně dohodnete ("pravidla arbitráže"). Vaše rozhodčí poplatky a váš podíl na odměně rozhodce se řídí těmito pravidly. Pokud by AAA nebyla k dispozici, nemohla nebo nechtěla přijmout a spravovat rozhodčí řízení jakéhokoli nároku podle písemné dohody o rozhodčím řízení, strany se dohodnou na náhradní rozhodčí organizaci, například JAMS, která bude prosazovat ustanovení o rozhodčím řízení v písemné podobě. Strany vyberou jediného rozhodce, ale v případě, že se strany nebudou schopny dohodnout, bude rozhodce jmenován podle rozhodčích pravidel. Rozhodcem bude praktikující právník s významnými odbornými znalostmi v oblasti vedení soudních sporů a/nebo předsednictví v případech týkajících se hmotněprávních oblastí, jichž se spor týká. Rozhodčí řízení bude ukončeno do tří měsíců ode dne jmenování rozhodce. Další informace o rozhodčím řízení, včetně pravidel rozhodčího řízení, jsou k dispozici na adrese www.adr.org nebo na telefonním čísle 1-800-778-7879.

Není-li v platných pravidlech rozhodčího řízení stanoveno jinak, budou se veškerá rozhodčí řízení konat na dohodnutém místě, přičemž platí, že pokud se jedná o pohledávku ve výši 10 000 USD nebo méně, včetně případných vymáhaných poplatků za právní zastoupení, můžete si zvolit, zda bude rozhodčí řízení vedeno (a) pouze na základě dokumentů předložených rozhodci, nebo (b) prostřednictvím telefonického slyšení bez účasti rozhodce. Rozhodce se musí řídit platnými právními předpisy, a pokud tak rozhodce neučiní, může být jakýkoli rozhodčí nález napaden. Není-li v této smlouvě stanoveno jinak, můžete vy i společnost Talent.com vést soudní spor s cílem přimět rozhodce k rozhodčímu řízení, přerušit řízení do doby rozhodčího řízení nebo potvrdit, upravit, zrušit nebo vydat rozsudek na základě rozhodčího nálezu vydaného rozhodcem. Všechny aspekty rozhodčího řízení a jakékoli rozhodnutí, výrok nebo nález rozhodce budou přísně důvěrné ve prospěch všech stran.

VY A SPOLEČNOST TALENT.COM SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE NÁROKY MOHOU BÝT VZNÁŠENY POUZE JAKO INDIVIDUÁLNÍ, NETŘÍDNÍ A NEREPREZENTATIVNÍ A ŽE NÁROKY DVOU NEBO VÍCE OSOB NEMOHOU BÝT SPOJENY NEBO KONSOLIDOVÁNY BEZ SOUHLASU VŠECH STRAN. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SE TÍMTO VY I SPOLEČNOST TALENT.COM VZDÁVÁTE SVÝCH ÚSTAVNÍCH A ZÁKONNÝCH PRÁV NA SOUDNÍ ŘÍZENÍ PŘED POROTOU, A TO I V PŘÍPADĚ SPORŮ, KTERÉ NEJSOU PŘEDMĚTEM ROZHODČÍHO ŘÍZENÍ. Vy a společnost Talent.com souhlasíte s tím, že následující spory nepodléhají výše uvedeným ustanovením o neformálním jednání a závazném rozhodčím řízení a budou místo toho řešeny příslušným soudem státu, ve kterém se nacházíte: (1) jakékoli spory, jejichž cílem je vymáhání nebo ochrana nebo které se týkají platnosti jakéhokoli vašeho nebo Talent.com práva duševního vlastnictví; (2) jakékoli spory týkající se obvinění z krádeže, pirátství nebo neoprávněného použití z vaší strany nebo z nich vyplývající; a (3) jakékoli nároky nebo spory, u nichž platné právní předpisy (stanovené závazným rozhodnutím soudu) nebo příslušná rozhodčí pravidla neumožňují rozhodčí řízení a vyžadují rozhodování u konkrétního civilního soudu.

Máte právo se odhlásit a nebýt vázáni rozhodčími ustanoveními uvedenými v této části A.10 zasláním písemného oznámení o svém rozhodnutí odhlásit se na adresu Talent.com Inc., 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, Attention: 2915 Ogletown Road, #4411, Newark, DE 19713, nebo na adresu Talent.com Inc. Písemné oznámení musí obsahovat: (1) jméno; (2) adresu; (3) telefonní číslo; a (4) jasné prohlášení, že si přejete odstoupit od této dohody o rozhodčím řízení. Oznámení musí být zasláno společnosti Talent.com do třiceti (30) dnů od vaší registrace k používání Služeb nebo souhlasu s těmito Podmínkami služby, podle toho, co nastane dříve, jinak jste povinni rozhodovat spory v souladu s podmínkami uvedenými v části A.10. Pokud se z těchto ustanovení o rozhodčím řízení vyloučíte, nebudeme jimi rovněž vázáni. Vezměte prosím na vědomí, že budete i nadále vázáni jakýmkoli starším rozhodčím ustanovením, které jste neodmítli, a jakýmkoli rozhodčím ustanovením, kterým se spory jinak řídí.

Pokud to nezakazují platné právní předpisy nebo pravidla rozhodčího řízení, může strana, která v podstatě zvítězila, v jakémkoli sporu mezi stranami získat náhradu svých přiměřených nákladů a poplatků vzniklých v souvislosti s takovou záležitostí, včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení.

Pokud bude některé ustanovení této dohody o rozhodčím řízení shledáno nevymahatelným, bude nevymahatelné ustanovení odděleno a zbývající podmínky rozhodčího řízení budou uplatněny, s výjimkou případu, kdy bude výše uvedené zřeknutí se hromadné žaloby shledáno nevymahatelným, bude celá dohoda o rozhodčím řízení neplatná, s výjimkou ustanovení o zřeknutí se poroty.

 

B. DALŠÍ PODMÍNKY PLATNÉ PRO ZAMĚSTNAVATELE

Talent.com nabízí zaměstnavatelům možnost spravovat a maximalizovat efektivitu svých náborových kampaní tím, že jim umožňuje (i) zveřejňovat a/nebo distribuovat inzeráty s nabídkou práce (ii) spravovat parametry náborových kampaní a analyzovat jejich efektivitu prostřednictvím našeho panelu zaměstnavatele a (iii) přijímat, zobrazovat a spravovat žádosti o zaměstnání. Jako zaměstnavatel můžete naše služby využívat svým jménem jako přímý zaměstnavatel nebo jménem jiných osob, mimo jiné jako agentura.

1. Vytvoření účtu zaměstnavatele

Pro přístup k některým našim online službám dostupným zaměstnavatelům, včetně nástroje pro vytváření a zveřejňování pracovních inzerátů přímo na našich webových stránkách a našeho online panelu pro správu náborových kampaní, si musíte vytvořit účet zaměstnavatele ("účet zaměstnavatele"), kde budete muset uvést své jméno, příjmení, platnou e-mailovou adresu, telefonní číslo, název společnosti, poštovní adresu, počet zaměstnanců a heslo. Jste zodpovědní za zachování důvěrnosti informací o svém účtu. Souhlasíte s tím, že nás neprodleně informujete, pokud budete mít podezření na neoprávněné použití vašeho účtu zaměstnavatele nebo na přístup k vašemu heslu.

Váš účet je jako zaměstnavatele určen pro pracovní účely, nikoli pro osobní použití. Nesete výhradní odpovědnost za veškerou činnost, jednání nebo opomenutí jakékoli osoby nebo subjektu, který má přístup k vašemu účtu nebo jej používá (vaši "oprávnění uživatelé"). Oprávnění uživatelů můžete kdykoli změnit ve svém nastavení. Dále souhlasíte s tím, že: (i) nebudete sdílet přihlašovací údaje a informace o účtu s třetími stranami; (ii) nebudete prodávat ani poskytovat sublicence k přístupu ke svému účtu nebo službám; (iii) nebudete účtovat ani přijímat platby v hotovosti nebo v naturáliích od žádné fyzické nebo právnické osoby za používání jakékoli části služeb nebo přístup k nim; (iv) zajistíte, aby Oprávnění uživatelé dodržovali tuto smlouvu a jakékoli další podmínky služby nebo jinou smlouvu, kterou jste uzavřeli se společností Talent.com; (v) budete společnost Talent.com neprodleně informovat o jakémkoli podezření nebo údajném porušení této Smlouvy a spolupracovat se společností Talent.com při jakémkoli vyšetřování. Dále souhlasíte s tím, že společnost Talent.com odškodníte a zbavíte ji odpovědnosti za veškerá obvinění, nároky, žaloby, žaloby, požadavky, škody, závazky, povinnosti, ztráty, vyrovnání, rozsudky, náklady a výdaje (mimo jiné včetně poplatků a nákladů na právní zastoupení), které vyplývají z autorizovaného nebo neautorizovaného přístupu k vašemu účtu a z jakýchkoli autorizovaných nebo neautorizovaných nákupů provedených v rámci vašeho účtu.

2. Zveřejňování a distribuce pracovních inzerátů

Talent.com bude zveřejňovat a distribuovat vaše inzeráty a další údaje nebo informace související s náborem, které nám vy nebo vaši oprávnění uživatelé poskytnete, prostřednictvím našich distribučních kanálů, včetně našich webových stránek a mobilních aplikací, prostřednictvím naší služby upozornění na nabídky práce pro uchazeče o zaměstnání a prostřednictvím naší sítě publikačních partnerů třetích stran ("distribuční kanály"). Kromě svých inzerátů s nabídkou práce můžete poskytovat další údaje nebo informace související s náborem, mimo jiné včetně požadavků na výběr, otázek pro výběr, kritérií výběru, informací o společnosti, odkazů, log a ochranných známek a jakýchkoli dalších údajů a informací, které vy a vaši autorizovaní uživatelé poskytnete Službě ("uživatelský obsah zaměstnavatele"). Váš Uživatelský obsah zaměstnavatele může být společnosti Talent.com poskytnut k uveřejnění a distribuci v našich distribučních kanálech buď prostřednictvím našich služeb pro zveřejňování pracovních nabídek, nebo prostřednictvím různých způsobů přenosu, na kterých se dohodnete se společností Talent.com, včetně XML feedu, API nebo umožněním společnosti Talent.com indexovat Uživatelský obsah, který se nachází na jiné webové stránce nebo službě, kterou vlastníte nebo ovládáte, a získat takový Uživatelský obsah pro použití ve Službách. Pokud používáte rozhraní API společnosti Talent.com, souhlasíte s tím, že budete dodržovat naši dokumentaci k rozhraní API.

Odesláním pracovních inzerátů společnosti Talent.com, včetně použití placené funkce našich služeb, souhlasíte s tím, že společnost Talent.com není povinna přijmout, zveřejnit nebo distribuovat vaše pracovní inzeráty nebo jiný uživatelský obsah zaměstnavatele, a to ani v případě, že nejsou v souladu s touto smlouvou. Společnost Talent.com může na základě vlastního uvážení požadovat ověření Uživatelského obsahu zaměstnavatele a/nebo Zaměstnavatelů, aby zabránila podvodům nebo zneužití našich Služeb, aby zlepšila naše Služby nebo z jakéhokoli jiného důvodu.

Souhlasíte s tím, že společnost Talent.com může výhradně určovat, které pracovní inzeráty budou distribuovány do kterých distribučních kanálů. Berete však na vědomí a souhlasíte s tím, že nemáme žádnou kontrolu nad distribučními kanály nebo komunikačními sítěmi, a proto neposkytujeme žádnou záruku, že vaše inzeráty s nabídkou práce budou přijaty subjektem v distribučních kanálech nebo že budou přijaty, přečteny a/nebo na ně bude reagovat uchazeč o zaměstnání. Souhlasíte s tím, že subjekty v distribučních kanálech nemají žádnou povinnost použít nebo zobrazit pracovní inzerát a mohou pracovní inzerát odmítnout z jakéhokoli důvodu nebo bez uvedení důvodu. Souhlasíte s tím, že Talent.com nenese vůči vám ani žádné třetí straně odpovědnost, pokud je váš Inzerát práce odmítnut nebo nezveřejněn, a nemáte nárok na žádnou náhradu za nezveřejněný nebo distribuovaný Inzerát práce. Odesláním pracovního inzerátu nám dáváte svolení k šíření tohoto pracovního inzerátu a veškerého dalšího uživatelského obsahu zaměstnavatele v distribučních kanálech.

Talent.com nezaručuje žádné reakce ani žádný počet odpovědí na váš pracovní inzerát, ani nezaručuje žádný počet zobrazení, kliknutí nebo žádostí, ani to, že na váš pracovní inzerát odpoví osoby vhodné pro vámi inzerované volné pracovní místo. Neověřujeme totožnost uchazečů o zaměstnání, kteří reagují na váš pracovní inzerát, a proto neposkytujeme žádnou záruku ohledně kvality kandidátů, které získáte v důsledku vašeho pracovního inzerátu. Za pohovory, prověřování minulosti a referencí, ověřování informací poskytnutých uchazeči o zaměstnání a za výběr vhodného kandidáta jste odpovědní výhradně vy. Talent.com rovněž nenese žádnou odpovědnost za komunikaci mezi vámi a jakýmkoli Zájemcem o zaměstnání.

3. Pravidla pro zveřejňování pracovních míst

Jako zaměstnavatel nesete odpovědnost za uživatelský obsah zaměstnavatele, který poskytnete společnosti Talent.com ke zveřejnění a šíření, ať už takový obsah poskytnete svým jménem nebo jménem třetí strany.

Kromě toho používáním našich služeb souhlasíte s následujícími pravidly pro zveřejňování pracovních nabídek, která zakazují, aby uživatelský obsah zaměstnavatele:

  • obsahuje obsah nebo odkazuje na obsah, který není v souladu s platnými zákony nebo předpisy státu a země, kde má být práce vykonávána, včetně zákonů týkajících se práce a zaměstnání, rovných příležitostí v zaměstnání a požadavků na způsobilost k zaměstnání, ochrany osobních údajů, přístupu k údajům a jejich používání a duševního vlastnictví;
  • neobsahuje informace o platu nebo zaměstnaneckých výhodách, jak vyžadují příslušné zákony nebo předpisy o transparentnosti odměňování;
  • prodává, propaguje nebo inzeruje výrobky nebo služby;
  • vyžaduje, aby žadatel poskytl citlivé osobní údaje, mimo jiné včetně informací týkajících se a) rasového nebo etnického původu, b) politického přesvědčení, c) náboženského vyznání, d) členství v odborech, e) fyzického nebo duševního zdraví, f) genetických a biometrických údajů, f) sexuální orientace a sexuálního života, g) věku;
  • vyžaduje občanství nebo legální trvalý pobyt v dané zemi, pokud to není vyžadováno za účelem splnění zákona, nařízení nebo federální, státní nebo místní vládní smlouvy;
  • vyžaduje, aby uchazeč poskytl důvěrné informace, mimo jiné včetně informací o (a) bankovním účtu nebo kreditní kartě, (b) informací o online účtu, (c) číslech sociálního zabezpečení (nebo rovnocenných informací) nebo (d) jiných informací, které nejsou nezbytné pro žádost o zaměstnání;
  • nediskriminuje uchazeče na základě pohlavní identity nebo vyjádření pohlaví, pohlaví, těhotenství, rasy, barvy pleti, náboženství, sexuální orientace, věku (s výjimkou případů stanovených zákonem), občanského stavu, politického přesvědčení, jazyka, etnického nebo národnostního původu, sociálního postavení, zdravotního postižení nebo používání jakýchkoli prostředků ke zmírnění zdravotního postižení, místa nebo jakéhokoli jiného důvodu (důvodů) zakázaného (zakázaných) platnými právními předpisy, v každém případě podle uvážení společnosti Talent.com;
  • obsahuje odkazy na jiné stránky konkurenční Talent.com než na skutečnou nabídku práce;
  • obsahuje nepravdivé informace nebo získává zaměstnance úmyslným zkreslením, například zkreslením podmínek zaměstnání, zaměstnávajícího subjektu nebo identity subjektu, který inzerát zveřejnil;
  • neobsahuje jméno zaměstnavatele nebo oprávněné třetí strany, která je jménem zaměstnavatele vysílá;
  • vyžaduje, aby žadatelé platili za podání žádosti, za školení a za školicí materiály;
  • zahrnuje jakékoli franšízové programy, pokud nejsou předem schváleny společností Talent.com;
  • zahrnuje pyramidové systémy, "klubové členství", distribuci nebo víceúrovňový marketing nebo vyžaduje nábor dalších členů, subdistributorů nebo subagentů;
  • vyplácí pouze provize (s výjimkou případů, kdy je v nabídce jasně uvedeno, že za volné pracovní místo se vyplácí pouze provize, a je jasně popsán produkt nebo služba, kterou by uchazeč o zaměstnání prodával);
  • inzeruje ujednání, které není skutečnou a aktuální pracovní příležitostí, mimo jiné včetně neplacených stáží nebo jiných neplacených rolí, včasné pomoci při plnění úkolů, castingů, konkurzů na modeling nebo herectví, sběru dotazníků, účastníků průzkumů, cílových skupin, sponzorství produktů nebo služeb atd.;
  • se zaměřuje na shromažďování profilů uchazečů bez záměru obsadit skutečné a aktuální pracovní místo;
  • zahrnuje jakýkoli požadavek na prověření, pokud takový požadavek na prověření není skutečným a zákonným požadavkem inzerované pozice;
  • obsahuje jakékoli logo nebo značky nebo odkaz na jiné webové stránky než vaše vlastní nebo stránky jakéhokoli subjektu, za který jste oprávněni podávat inzeráty;
  • obsahuje více různých pracovních nabídek v jednom inzerátu;
  • obsahuje obecné, zavádějící nebo klamavé, pomlouvačné, obscénní, výhružné nebo urážlivé informace, jak je určeno podle uvážení společnosti Talent.com;
  • vyžaduje, aby uchazeč o zaměstnání podal žádost mimo webové stránky, pokud není přesměrován z webových stránek Talent.com.

Dále berete na vědomí, že jste zodpovědní za nabídku alternativních metod screeningu, pokud je to vyžadováno zákonem. Přestože společnost Talent.com vyvíjí úsilí, aby navrhla a vyvinula přístupné nabídky, nezaručuje, že způsob poskytování těchto pracovních inzerátů, včetně otázek pro screening, je v souladu s platnými právními předpisy, mimo jiné včetně zákona o zdravotně postižených osobách a jakýchkoli rovnocenných nebo podobných platných právních předpisů.

Souhlasíte s tím, že společnost Talent.com může podle svého uvážení odstranit, zabránit zveřejnění nebo podniknout jakékoli kroky, které považujeme za nezbytné v souvislosti s uživatelským obsahem zaměstnavatele, který podle výhradního posouzení společnosti Talent.com porušuje nebo může porušovat naše podmínky služby, platné zákony, pravidla, předpisy nebo podmínky třetích stran, pokud to považujeme za vhodné. Vaši totožnost nebo jiné informace o vás můžeme rovněž sdělit jakékoli třetí straně, která tvrdí, že Uživatelský obsah zaměstnavatele porušuje její práva, včetně práv duševního vlastnictví nebo práva na soukromí. Můžeme také podniknout právní kroky, mimo jiné včetně předání orgánům činným v trestním řízení, v případě jakéhokoli nezákonného nebo neoprávněného používání Webových stránek nebo Služeb. Aniž by tím bylo omezeno výše uvedené, máme právo plně spolupracovat s jakýmikoliv orgány činnými v trestním řízení nebo soudním příkazem, které nás požádají nebo nám nařídí zveřejnit totožnost nebo jiné informace o osobách, které zveřejňují jakékoli materiály na Webových stránkách nebo jejich prostřednictvím.

Pokud se rozhodneme váš uživatelský obsah zaměstnavatele odstranit, nebude vám za předplacené služby poskytnuta žádná náhrada. Vyhrazujeme si právo upravit váš inzerát s cílem optimalizovat nabídku práce, jak uznáme za vhodné, aniž bychom vás o tom informovali, včetně úpravy názvu pracovní pozice a opravy místa výkonu práce. Souhlasíte s tím, že jsme oprávněni podniknout veškeré kroky k identifikaci a omezení nevyžádaných žádostí. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že nesete výhradní odpovědnost za jakoukoli odpovědnost vyplývající ze zveřejnění inzerátů s nabídkou práce nebo materiálů, ke kterým mají uživatelé přístup prostřednictvím těchto inzerátů s nabídkou práce.

4. Žádost o zaměstnání

Zájemci o zaměstnání, kteří se chtějí ucházet o vaše inzeráty, tak mohou učinit pouze tak, že se přihlásí přímo na našich webových stránkách ("Přihlaste se na Talent.com") nebo když jsou přesměrováni na přihlášku na webových stránkách vaší společnosti ("Přihlaste se na stránkách společnosti").

Společnost Talent.com může zpřístupnit funkce, které vám umožní sledovat a spravovat žádosti o zaměstnání, jako je prohlížení a stahování životopisů, hodnocení kandidátů a sledování náborového procesu. Talent.com může informovat uchazeče o zaměstnání o tom, že jste provedli akci týkající se žádosti o zaměstnání. Dále souhlasíte s tím, že společnost Talent.com není odpovědná za udržování nebo ukládání takových materiálů žádostí o zaměstnání vaším jménem. Společnost Talent.com může rovněž zpřístupnit data a analytické údaje jako součást našich služeb pouze pro informační účely a odmítá jakoukoli odpovědnost za jejich přesnost, úplnost nebo spolehlivost, mimo jiné včetně údajů, jako je míra kliknutí a konverze.

5. Ochrana údajů

Používáním našich služeb jako zaměstnavatel souhlasíte s tím, že budete dodržovat platné zákony a předpisy o komunikaci, ochraně soukromí a ochraně údajů, které se týkají vaší činnosti a pobytu uchazečů o zaměstnání, kteří s vámi komunikují v rámci našich služeb. Konkrétněji prohlašujete a souhlasíte s tím, že: (i) osobní údaje uchazečů o zaměstnání obsažené v jakékoli žádosti o zaměstnání nebo jinak získané či zpřístupněné prostřednictvím Služeb (dále jen "údaje") budete používat v souladu s platnými zákony o komunikaci, ochraně soukromí a ochraně údajů a pouze pro legitimní účely zaměstnání; (ii) žádné takové Údaje dále nezpřístupníte třetí straně, ledaže jste oprávněnou třetí stranou jednající jménem klienta a k Údajům přistupujete za účelem vyhledávání kandidátů jménem svých klientů pro legitimní účely zaměstnávání; (iii) zavedete vhodná fyzická, technická a administrativní opatření na ochranu Údajů před ztrátou, zneužitím, neoprávněným přístupem, zveřejněním, pozměněním nebo zničením a budete informovat společnost Talent.com neprodleně v případě jakéhokoli podezření na neoprávněný přístup k těmto Údajům nebo jejich skutečnému vyzrazení; (iv) nebudete používat kontaktní údaje z žádostí o zaměstnání k zasílání nevyžádané pošty, e-mailů, telefonátů, textových zpráv nebo faxů týkajících se propagace a/nebo reklamy vašich produktů nebo služeb nebo produktů či služeb třetích stran, ani ke kontaktování nebo vyhledávání uchazečů o zaměstnání pro veletrhy pracovních příležitostí a obchodní příležitosti; a (vi) budete respektovat volbu uchazečů o zaměstnání ohledně ochrany soukromí.

Pro účely této dohody se "osobními údaji" rozumí jakékoli informace nebo části informací, které by mohly identifikovat jednotlivce buď přímo (např. jméno), nebo nepřímo (např. prostřednictvím pseudonymizovaných údajů, jako je jedinečné identifikační číslo). To znamená, že mezi osobní údaje patří např. e-mailové/domácí adresy, uživatelská jména, profilové obrázky, osobní preference, finanční informace a také jedinečné číselné identifikátory, jako je adresa IP (internetového protokolu) počítače.

Společnost Talent.com neposkytuje žádná prohlášení ani záruky ohledně obsahu poskytovaného nebo vytvářeného třetími stranami, mimo jiné včetně žádostí o zaměstnání. Souhlasíte s tím, že Talent.com funguje jako pasivní zprostředkovatel pro příjem Žádostí o zaměstnání a nemá povinnost tyto informace prověřovat, ověřovat totožnost osoby, která Žádost o zaměstnání podává, ani ověřovat správnost údajů nebo obsahu obsaženého v Žádosti o zaměstnání. Nezaručujeme žádnou odezvu ani počet odpovědí na vaše Pracovní inzeráty ani to, že všechny odpovědi budou od osob vhodných pro vámi inzerované volné pracovní místo. Je vaší odpovědností provádět takové kontroly a postupy, které jsou nezbytné k zajištění toho, aby osoby, které reagují na vaše inzeráty na volná pracovní místa, měly požadovanou kvalifikaci, která odpovídá vašim požadavkům.

Kromě toho souhlasíte s tím, že společnost Talent.com odškodníte, ochráníte a budete ji na vlastní náklady bránit před veškerými náklady, nároky, škodami nebo výdaji, které společnosti Talent.com vzniknou v důsledku toho, že vy nebo vaši zaměstnanci či zástupci nedodrží některou z vašich povinností podle tohoto oddílu a platných zákonů a předpisů o ochraně údajů a soukromí.

V některých případech můžete využívat nástroje společnosti Talent.com pro účely měření výkonnosti vašich pracovních inzerátů, včetně například konverzních pixelů společnosti Talent.com nebo integrace serveru se serverem. Tyto nástroje jsou poskytovány jako zdvořilost a můžeme je kdykoli deaktivovat. Za použití pixelů na svých webových stránkách nesete výhradní odpovědnost a Talent.com se zříká veškeré odpovědnosti související s takovým použitím a neposkytuje žádnou záruku ohledně správného fungování pixelu, jakýchkoli vykazovaných čísel nebo toho, že by použití pixelů bylo bezchybné. Doporučujeme vám, abyste se na pixel nespoléhali. Jakýkoli takový sledovací pixel nebo jím vygenerovaná analytika nesmí být použita ke zpochybnění nebo napadení našeho počtu kliknutí, který je závazný. Souhlasíte s tím, že informace shromážděné pomocí sledovacích pixelů nebudete používat k jiným účelům než k měření výkonu vašich inzerátů na pracovní pozice. Pixel například nesmíte používat k profilování uživatelů nebo k behaviorální analýze. V rozsahu, v jakém se rozhodnete takové pixely používat, souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechny platné zákony, mimo jiné včetně zákonů na ochranu soukromí a osobních údajů, a že mimo jiné aktualizujete své zásady ochrany soukromí a cookies tak, aby popisovaly používání takových pixelů, a že budete od uživatelů při vstupu na vaše webové stránky vyžadovat souhlas s používáním pixelu. Souhlasíte s tím, že budete společnost Talent.com bránit a odškodníte ji za jakékoli nároky vyplývající z použití takového pixelu.

6. Partnerské platformy

Pokud přistupujete ke službám Talent.com nebo je používáte prostřednictvím platformy třetí strany, jako jsou mimo jiné platformy třetích stran platné pro prodejce Talent.com, partnery systému sledování uchazečů, partnery pro inzerci pracovních míst nebo jiné strategické partnery (dále jen "partnerská platforma"), chápete a souhlasíte s tím, že budete zveřejňovat pracovní inzeráty pouze v souvislosti s náborem zaměstnanců pro svou vlastní organizaci, a zavazujete se dodržovat naše podmínky služby. Společnost Talent.com si vyhrazuje právo, které určí podle svého uvážení, odmítnout nebo znemožnit vaše používání nebo jakoukoli část vašeho používání Služeb Talent.com prostřednictvím Partnerské platformy, pokud zveřejníte Pracovní inzerát v souvislosti s najímáním zaměstnanců pro jinou než vaši organizaci.

7. Placené služby pro zaměstnavatele

POKUD NENÍ V SAMOSTATNÉ PÍSEMNÉ SMLOUVĚ MEZI VÁMI A SPOLEČNOSTÍ TALENT.COM STANOVENO JINAK, PLATÍ PRO KLIENTY VYUŽÍVAJÍCÍ PLACENÉ SLUŽBY NÁSLEDUJÍCÍ PODMÍNKY.

7.1 Placené služby

Pokud používáte placenou funkci našich služeb, souhlasíte s cenovými a platebními podmínkami pro příslušné služby, jak je uvedeno níže a jak je uvedeno na našich webových stránkách, a berete na vědomí, že je společnost Talent.com může čas od času aktualizovat a upravovat.

Společnost Talent.com vám může účtovat poplatky různými způsoby v závislosti na poskytované službě, včetně poplatků za "kliknutí", které jsou v této smlouvě definovány jako akce uživatele, jejímž výsledkem je zobrazení popisu pracovní nabídky uchazeči o zaměstnání. To zahrnuje kliknutí na inzeráty s nabídkou práce na našich webových stránkách i na jiných webových stránkách v distribučních kanálech. Určení počtu těchto impresí společností Talent.com je závazné, a to i v případech, kdy tento počet zahrnuje měření poskytnuté třetí stranou. Společnost Talent.com odmítá záruku s ohledem na měření poskytovaná dodavateli třetích stran. Společnost Talent.com a její přidružené společnosti a její poskytovatelé licencí a jejich poskytovatelé licencí třetích stran se zříkají veškerých záruk týkajících se přesnosti nebo výše či načasování nákladů na kliknutí, doručení jakýchkoli žádostí o zaměstnání nebo úrovně zájmu jakýchkoli uživatelů, kteří se přihlásí k vašim inzerátům na práci nebo si je zobrazí. Ceny za kliknutí se mohou lišit v závislosti na různých faktorech, mimo jiné na aktuální nabídce a poptávce týkající se inzerátů a kliknutí, na zdrojích a objemu návštěvnosti, denní době a dalších faktorech. Berete na vědomí, že společnost Talent.com má omezené znalosti a kontrolu nad tím, jak se měří kliknutí na jiných webových stránkách, a musí se částečně spoléhat na zprávy generované jinými webovými stránkami.

Pokud poskytujeme bezplatný kredit pro naše Služby pro zveřejňování pracovních nabídek, je možné, že budete muset poskytnout platné platební a fakturační údaje. Váš způsob platby nebude účtován, dokud nedosáhnete maximální výše kreditu zdarma.

7.2 Kreditní karta, debetní karta a další platební metody

V případě, že za Služby zaplatíte kreditní nebo debetní kartou, opravňujete společnost Talent.com k tomu, aby z vaší kreditní nebo debetní karty (nebo jiného přijatelného způsobu platby, který jste si zvolili z nabízených) ("způsob platby") strhla příslušné poplatky po dobu trvání příslušného období vámi vybraných placených Služeb spolu s příslušnou daní z prodeje, použití, spotřební daní, daní ze zboží a služeb, spotřební daní nebo jinou podobnou daní, která se na Služby vztahuje. Způsob platby můžete kdykoli změnit nebo aktualizovat ve svém nastavení. Veškeré platby provedené kreditní kartou podléhají schválení našeho finančního partnera. Při ověření kreditní karty může být účtován poplatek, který bude společností Talent.com automaticky vrácen po provedení ověření.

Prohlašujete, že jste oprávněni používat platební metodu jménem své společnosti, a souhlasíte s přijetím elektronického záznamu o přijetí. Kopii faktury můžete získat prostřednictvím nastavení svého účtu Talent. Pokud vaše Platební metoda kdykoli neakceptuje účtování dlužných poplatků, souhlasíte s tím, že společnost Talent.com může Platební metodu opakovat, dokud poplatky neakceptuje, a/nebo pozastavit či ukončit váš přístup k příslušným Službám, včetně těch, z nichž nemáte neuhrazený zůstatek, a že i po ukončení či pozastavení vašeho přístupu ke Službám budete nadále povinni uhradit celou částku za tyto Služby.

Poskytnutím jakéhokoli způsobu platby souhlasíte s tím, že příslušné údaje o kreditní a debetní kartě a fakturační údaje mohou být sdíleny s třetími stranami, jako jsou zpracovatelé plateb a úvěrové agentury a/nebo inkasní agentury, a to za účelem kontroly vaší bonity, provedení platby, vymáhání plateb a případných poplatků z prodlení a za účelem poskytování příslušných služeb nebo za účelem vymáhání naší smlouvy s vámi. Souhlasíte s tím, že společnost Talent.com může získávat aktualizované platební údaje pro kreditní a debetní karty prostřednictvím sítí platebních karet, vydavatelů karet nebo jiných zdrojů třetích stran. Dále souhlasíte s tím, že společnost Talent.com může aktualizované informace o kartě použít k zaúčtování částek, které nám dlužíte. Tyto informace můžeme také sdílet s orgány činnými v trestním řízení a v reakci na soudní obsílky, soudní příkazy a příkazy k prohlídce.

7.3 Platební podmínky

Pokud se rozhodnete používat placenou službu, u které je platba prováděna prostřednictvím webových stránek, souhlasíte s tím, že vaše platební metoda, kterou máte u nás uloženou, bude automaticky účtována v souladu s fakturačním cyklem stanoveným na webových stránkách za zakoupené služby. Pokud vaše Platební metoda nepřijme poplatky za platbu v době splatnosti, Talent.com se pokusí zpracovat vaši Platební metodu následující den, dokud nebude platba provedena.

Pokud se rozhodnete využívat placenou službu, u které se platba neprovádí prostřednictvím webových stránek, zavazujete se uhradit veškeré neuhrazené faktury do třiceti (30) dnů od data vystavení faktury.

Za opožděné platby může být účtován úrok ve výši jeden a půl procenta měsíčně (osmnáct procent ročně) nebo nejvyšší zákonem povolená sazba, je-li nižší, a to ode dne splatnosti platby až do jejího úplného zaplacení. Nesete odpovědnost za veškeré přiměřené náklady (včetně právních poplatků a výdajů), které společnosti Talent.com vzniknou při vymáhání opožděných plateb.

Kromě toho, pokud se opozdíte s úhradou jakýchkoli poplatků, vyhrazujeme si právo buď (i) okamžitě pozastavit nebo ukončit váš přístup k příslušným službám bez předchozího upozornění a v případě takového pozastavení nebo ukončení zůstáváte zodpovědní za celou částku poplatků za tyto služby; nebo (ii) vyúčtovat vaši kreditní/debetní kartu, kterou máte u nás uloženou, podle této nebo jiné smlouvy.

Pokud důvodně zpochybníte jakoukoli část faktury, musíte uhradit nespornou část faktury a předložit písemné oznámení o svém sporu (s dostatečně podrobnými údaji o povaze sporu, částce a sporných fakturách a informacemi nezbytnými k identifikaci dotčených služeb) na spornou částku. Veškeré spory musíte společnosti Talent.com předložit písemně do třiceti (30) dnů od data vystavení faktury, ohledně které vedete spor. Vzdáváte se práva na zpochybnění jakýchkoli poplatků, které nebyly zpochybněny v této třicetidenní (30denní) lhůtě. V případě, že je spor vyřešen v neprospěch, zaplatíte tyto částky včetně úroků ve výše uvedené výši.

Naše placené Služby mohou podléhat zdanění a v takovém případě vám společnost Talent.com kromě poplatků za Služby naúčtuje i příslušnou daň z prodeje, použití, spotřební daň, daň ze zboží a služeb, spotřební daň nebo jinou podobnou daň vztahující se na Služby. Měna, ve které vám účtujeme, a příslušné daně, které mohou být účtovány za naše Služby, se určují podle toho, s jakým subjektem Talent.com uzavřete smlouvu, a podle země vašeho bydliště.

7.4 Zrušení

Používání našich služeb můžete kdykoli pozastavit nebo zrušit tak, že přejdete na internet a (a) pozastavíte nebo odstraníte svůj inzerát nebo náborovou kampaň nebo (b) odstraníte svůj účet, nebo to písemně oznámíte svému zástupci účtu Talent.com. Berete na vědomí, že pozastavením nebo zrušením našich Služeb jste nadále povinni uhradit společnosti Talent.com veškeré poplatky splatné za Služby poskytnuté před účinností pozastavení nebo zrušení. Pozastavení nebo zrušení našich Služeb zpravidla nabývá účinnosti do 24 hodin nebo s delší prodlevou, pokud je v samostatné dohodě mezi vámi a společností Talent.com uvedeno jinak. Berete na vědomí, že po pozastavení našich Služeb budete mít nadále přístup ke svému účtu a můžete naše Služby kdykoli znovu aktivovat ve svém nastavení. Svůj účet můžete kdykoli smazat v nastavení svého účtu. Berete na vědomí, že svůj účet nemůžete odstranit, pokud máte neuhrazené faktury. Odstraněním účtu budou odstraněna veškerá data, obsah a funkce spojené s účtem, jako jsou například nabídky práce, a nebudete k nim mít nadále přístup.

7.5 Žádné náhrady

Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že v maximálním možném rozsahu podle platných právních předpisů vám nebudou vráceny žádné předem zaplacené poplatky, pokud zrušíte, ukončíte nebo se rozhodnete přestat používat placenou službu před vypršením platnosti těchto služeb. V případě, že společnost Talent.com pozastaví, omezí, podmíní nebo ukončí váš přístup ke službám a/nebo k vašemu účtu z důvodu porušení této smlouvy nebo jakékoli jiné smlouvy, kterou jste se společností Talent.com uzavřeli, berete na vědomí a souhlasíte s tím, že vám nebude vrácena částka za nevyužitou dobu s ohledem na poplatky, které jste předem zaplatili za produkt nebo službu, a v rozsahu, v jakém jste příslušné poplatky nezaplatili, budete nadále povinni společnosti Talent.com uhradit veškeré poplatky splatné za daný produkt nebo službu, podle toho, co je relevantní.

8. Rozhodné právo

Pokud zákon nevyžaduje jinak, pokud uzavíráte smlouvu se společností Talent.com jako zaměstnavatel, řídí se tato smlouva a veškeré spory, které z ní nebo v souvislosti s ní vzniknou nebo jakkoli souvisejí s vaším používáním našich služeb nebo s touto smlouvou ("spor"), zákony provincie Québec a zákony Kanady, které se na ně vztahují, pokud se nacházíte v Kanadě; zákony Brazilské federativní republiky, pokud se nacházíte v Brazílii; zákony státu Illinois, pokud se nacházíte ve Spojených státech; zákony Francouzské republiky, pokud se nacházíte ve Francii; zákony Švýcarské konfederace, pokud se nacházíte ve Švýcarsku; zákony Anglie a Walesu, pokud se nacházíte ve Spojeném království nebo jinde ve světě, bez ohledu na jejich kolizní normy.

9. Řešení sporů

Veškeré žaloby, soudní spory nebo jiná soudní řízení týkající se takového sporu budou podávány pouze u soudů v následujících městech a každá ze stran tímto souhlasí s výlučnou osobní příslušností těchto soudů: Montreal, provincie Québec, pokud se nacházíte v Kanadě; São Paulo, stát São Paulo, Brazílie, pokud se nacházíte v Brazílii; Chicago, stát Illinois, USA, pokud se nacházíte ve Spojených státech; Paříž, Francie, pokud se nacházíte ve Francii; Lausanne, Švýcarsko, pokud se nacházíte ve Švýcarsku; Londýn, Anglie, pokud se nacházíte ve Spojeném království nebo jinde ve světě.

Tímto se také vzdáváte práva na soudní řízení s porotou v souvislosti s jakoukoli žalobou nebo soudním sporem, který jakýmkoli způsobem vyplývá z vašeho používání našich Služeb nebo těchto Podmínek služby nebo s nimi souvisí.

10. Zřeknutí se hromadné žaloby

Používáním našich služeb berete na vědomí, že vám společnost Talent.com může tyto služby nabídnout pouze za podmínek uvedených v tomto dokumentu. Jako částečnou odměnu za používání našich Služeb souhlasíte s tím, že nebudete společnost Talent.com žalovat jako skupinový žalobce nebo zástupce skupiny, nepřipojíte se k ní jako člen skupiny ani se nebudete žádným způsobem účastnit jako protistrana hromadné žaloby proti společnosti Talent.com týkající se vašeho používání našich Služeb, pokud je to povoleno. Pokud nesouhlasíte s jakoukoli částí těchto podmínek, nepokračujte v používání našich služeb. Nic v tomto odstavci však neomezuje vaše práva podat žalobu jako individuální žalobce, a to i u soudu pro drobné nároky, s výhradou výše uvedeného oddílu B.9.

11. Odškodnění

V maximálním rozsahu povoleném příslušnými zákony souhlasíte s tím, že budete společnost Talent bránit, odškodňovat a zbavovat ji odpovědnosti.com a její dceřiné společnosti a jejich příslušné ředitele, úředníky, členy představenstva, zaměstnance, agenty, nástupce a postupníky od a proti všem nárokům, škodám, závazkům, ztrátám, odpovědnosti, nákladům nebo dluhům a výdajům (mimo jiné včetně veškerých právních poplatků a výdajů), které vzniknou v důsledku: (a) vašeho porušení jakékoli podmínky této smlouvy; (b) vašeho používání našich služeb a přístupu k nim; (c) vaší ztráty nebo zveřejnění informací získaných při používání našich služeb; (d) vašeho porušení jakýchkoli platných zákonů nebo předpisů, mimo jiné včetně jakýchkoli zákonů na ochranu spotřebitele, zákonů o zaměstnanosti, transparentnosti odměňování, rovnosti nebo diskriminaci, zákonů na ochranu údajů nebo soukromí a zákonů proti spamu, e-mailovému marketingu nebo telemarketingu (včetně jakéhokoli e-mailu, telefonního hovoru nebo textové zprávy, kterou odešlete nebo odešlete jinému uživateli); (e) vaše porušení jakéhokoli práva třetí strany, mimo jiné včetně jakéhokoli autorského práva, práva na vlastnictví nebo práva na soukromí; (f) jakékoli tvrzení, že váš uživatelský obsah způsobil škodu třetí straně; (g) vaše jednání jako zaměstnavatele, mimo jiné včetně provádění nebo neprovádění následujících činností: prověřování, najímání, povyšování nebo snižování hodnosti jakéhokoli zaměstnance nebo uchazeče o zaměstnání; nebo (h) činnosti jakýchkoli poskytovatelů služeb třetích stran, které jste si najali, aby vám pomohli s činnostmi souvisejícími s vaším používáním našich Služeb, jako je mimo jiné: usnadnění vašich činností při vyhledávání zaměstnanců nebo sledování míry konverze uchazečů o zaměstnání na uchazeče o zaměstnání; (i) přístup a používání Služeb jakoukoli jinou stranou s vaším účtem nebo přihlašovacími údaji; a/nebo (j) vaše úmyslné nebo úmyslné pochybení nebo nedbalost. Tento závazek obrany a odškodnění trvá i po skončení platnosti této smlouvy a vašeho používání služeb.

 

C. PODMÍNKY SLUŽBY PRO VŠECHNY UŽIVATELE

1. Způsobilost

S těmito Podmínkami služby můžete souhlasit pouze v případě, že jste dosáhli věku osmnácti (18) let nebo věku, který je ve vaší jurisdikci podle platných zákonů stanoven pro uzavírání závazných smluv. Pokud jste mladší než věk, který je ve vaší jurisdikci zákonný pro uzavírání smluv, ale máte povolení pracovat v jurisdikci, ve které máte bydliště, můžete naše Služby používat i nadále, ale s těmito Podmínkami služby musí vaším jménem souhlasit váš rodič nebo opatrovník. Rodiče a opatrovníci jsou při používání našich služeb odpovědní za jednání dětí mladších než plnoletých. V ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY ODMÍTÁME JAKOUKOLI ODPOVĚDNOST ZA ČINNOSTI, KTERÉ MOHOU PROVÁDĚT NEZLETILÍ BEZ SOUHLASU SVÝCH RODIČŮ NEBO ZÁKONNÝCH ZÁSTUPCŮ. POKUD JSTE RODIČ NEBO ZÁKONNÝ ZÁSTUPCE A DÁVÁTE SVOLENÍ K TOMU, ABY SE VAŠE DÍTĚ ZAREGISTROVALO DO JEDNÉ NEBO VŠECH NAŠICH SLUŽEB, SOUHLASÍTE TÍM S PODMÍNKAMI TÝKAJÍCÍMI SE POUŽÍVÁNÍ TĚCHTO SLUŽEB VAŠÍM DÍTĚTEM.

2. Uživatelský účet a komunikace

Pokud jste registrovaným uživatelem našich služeb, souhlasíte s tím, že v procesu registrace o sobě poskytnete přesné, aktuální a úplné informace a že budete zodpovědní za zachování důvěrnosti svých přihlašovacích údajů.

Za aktivity, které se odehrávají pod vaším účtem, nesete výhradní odpovědnost. Jste zodpovědní za jakékoli zneužití hesla nebo neoprávněný přístup, a to i v případě, že nás na toto narušení bezpečnosti upozorníte. Vyhrazujeme si právo kdykoli deaktivovat nebo zrušit váš účet, uživatelské jméno, heslo nebo jiný identifikátor, a to z jakéhokoli důvodu dle našeho vlastního uvážení, včetně důvodu porušení některého z ustanovení Podmínek služby.

Poskytnutím své e-mailové adresy společnosti Talent.com při registraci jako uživatel našich služeb nebo jiným způsobem souhlasíte s tím, abychom vaši e-mailovou adresu používali k zasílání sdělení souvisejících se službami. Vaši e-mailovou adresu můžeme také použít k zasílání dalších zpráv, například o změnách funkcí služby a speciálních nabídkách, pokud jste se k zasílání takových zpráv přihlásili nebo pokud to jinak povolují zákony jurisdikce, kde máte bydliště. Pokud od nás nechcete dostávat marketingová sdělení, můžete se odhlásit nebo změnit své preference ve svém Profilovém účtu, pokud jste uchazeč o zaměstnání, nebo ve svém Účtu zaměstnavatele, pokud jste zaměstnavatel, nebo podle pokynů pro odhlášení a/nebo odhlášení z odběru v e-mailové zprávě, nebo můžete požádat o odhlášení e-mailem na adrese našeho oddělení služeb zákazníkům [email protected]. Vezměte prosím na vědomí, že zatímco marketingové zprávy můžete odhlásit, komunikaci související se službami, včetně těch, které se týkají bezpečnosti, právních upozornění, vašeho účtu, vašeho používání našich služeb, fakturace a dalších transakčních účelů, odhlásit nemůžete, pokud svůj účet nedeaktivujete a nepřestanete naše služby používat.

3. Uživatelský obsah

Naše služby umožňují uživatelům zveřejňovat obsah vytvořený uživateli, mimo jiné inzeráty, informace o zaměstnavateli, obrázky, loga, ochranné známky, kontrolní otázky, informace o žádostech uchazečů o zaměstnání, životopisy, odpovědi na kontrolní otázky, komentáře a další materiály ("uživatelský obsah").

Talent.com funguje jako pasivní kanál pro distribuci, poskytování a zveřejňování uživatelského obsahu a (a) nevykonává žádnou kontrolu a nenese žádnou odpovědnost za obsah jakéhokoli uživatelského obsahu; (b) neschvaluje žádný takový uživatelský obsah, včetně reklamy a informací o službách třetích stran, pracovních inzerátů, informací o platech a dalších informací poskytovaných jinými uživateli; (c) neposkytuje žádné záruky ohledně přesnosti, aktuálnosti, vhodnosti, spolehlivosti nebo kvality informací v takovém Uživatelském obsahu; a (d) nepřebírá žádnou odpovědnost za nezamýšlený, nevhodný, nepřesný, zavádějící nebo nezákonný Uživatelský obsah zpřístupněný Zájemci o zaměstnání, Zaměstnavateli a třetími stranami. Souhlasíte s tím, že spoléhání se na jakýkoli Uživatelský obsah je na vaše vlastní riziko.

Ačkoli společnost Talent.com není povinna kontrolovat uživatelský obsah, můžeme uživatelský obsah monitorovat a vyhrazujeme si právo bez předchozího upozornění odstranit jakýkoli uživatelský obsah nebo jeho část, který podle našeho vlastního uvážení (a) porušuje naše podmínky služby, (b) porušuje jakýkoli zákon nebo nařízení, (c) porušuje práva třetích stran nebo (d) vytváří odpovědnost pro společnost Talent.com nebo jinak negativně ovlivňuje společnost Talent.com. Rovněž berete na vědomí, že společnost Talent.com může pozastavit a/nebo zrušit jakýkoli profil uživatelského účtu spojený s takovým uživatelským obsahem.

V souladu s platnými zákony, předpisy nebo soudními rozhodnutími, jejichž cílem je vyloučit nebo omezit odpovědnost poskytovatelů online služeb, kteří poskytují přístup k obsahu vytvářenému uživateli, nemůžeme obecně činit odpovědným za nároky vyplývající z uživatelského obsahu poskytovaného třetími stranami na Talent.com. Rozhodnutí společnosti Talent.com odstranit nebo nezveřejnit či nešířit jakýkoli uživatelský obsah samo o sobě neznamená účast na tvorbě takového uživatelského obsahu, a proto nepředstavuje zřeknutí se imunity poskytované takovými platnými zákony, předpisy nebo soudními rozhodnutími, včetně oddílu 230 amerického zákona o slušnosti v komunikacích nebo jiných podobných platných zákonů.

Společnost Talent.com může zpřístupnit uživatelský obsah uchazečům o zaměstnání a zaměstnavatelům a za určitých okolností třetím stranám za účelem poskytování našich služeb nebo prosazování našich smluvních podmínek nebo za účelem ochrany nás, našich přidružených společností, našich partnerů a našich návštěvníků nebo za účelem splnění zákonných povinností nebo vládních požadavků. To například znamená, že společnost Talent.com může vyhovět soudním obsílkám, příkazům k prohlídce, žádostem orgánů činných v trestním řízení nebo soudním žádostem o odhalení zdroje uživatelského obsahu nebo odstranění uživatelského obsahu či poskytnutí jiných řádně požadovaných informací.

Pokud se domníváte, že některý uživatelský obsah porušuje naše podmínky služby, kontaktujte prosím naše právní oddělení na adrese [email protected], abychom měli možnost zvážit jeho odstranění.

4. Udělení licence na uživatelský obsah

Zveřejněním, odesláním, poskytnutím a/nebo jiným zpřístupněním jakéhokoli uživatelského obsahu, včetně sdílení vašich informací s uchazeči o zaměstnání nebo zaměstnavateli, nám výslovně udělujete a prohlašujete, že máte právo udělit Talentu.com bezúplatnou, sublicencovatelnou, trvalou, převoditelnou, nevýhradní, celosvětovou licenci k používání, prodeji, reprodukci, úpravě, překladu, sublicencování, veřejnému vystavování a vytváření odvozených děl a jinému využívání veškerého takového Uživatelského obsahu vcelku nebo zčásti a v jakékoli formě, médiu nebo technologii, ať už nyní známé nebo později vyvinuté, pro účely zveřejňování takového Uživatelského obsahu na platformách, na kterých poskytujeme Služby, včetně, ale bez omezení, na Talent.com a mobilních aplikací, šíření takového Uživatelského obsahu prostřednictvím Distribučních kanálů, na stránkách sociálních médií a v upozorněních na nabídky práce pro uchazeče o zaměstnání, za účelem propagace Talent.com a Služeb a za účelem sdílení nebo jiného použití takového Uživatelského obsahu a dalších informací, které jsou přiměřeně nutné k plnění Služeb, které vám poskytujeme. Souhlasíte s tím, že uhradíte veškeré autorské poplatky, odměny, náhrady škod a jakékoli jiné peněžní částky, které jsou z důvodu takového uživatelského obsahu dlužné jakékoli osobě nebo subjektu. Souhlasíte s tím, že budete společnost Talent.com a její přidružené společnosti bránit, odškodňovat a zbavovat odpovědnosti za jakékoli nároky vyplývající z takového uživatelského obsahu.

Jste-li zaměstnavatel, berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Talent.com nemá povinnost a nemusí být schopna odstranit vaše inzeráty a další uživatelský obsah (včetně všech log a/nebo ochranných známek v nich obsažených), jakmile byly (i) distribuovány prostřednictvím našich distribučních kanálů (ii) uvedeny ve výsledcích vyhledávačů nebo (iii) distribuovány na webových stránkách a v e-mailech s upozorněním na pracovní nabídky nebo v textech s upozorněním na pracovní nabídky, a v každém výše uvedeném případě bude poskytnutí licence od vás pro takové použití trvalé a neodvolatelné.

Pokud je váš Uživatelský obsah ochrannou známkou, obchodním názvem, značkou služby nebo názvem služby chráněným zákonem, vztahuje se výše uvedená licence také na použití společností Talent.com k identifikaci vaší osoby jako Uživatele Služeb ve všech propagačních a marketingových materiálech na podporu společnosti Talent.com a Služeb. Dále, pokud jste společnosti Talent.com udělili právo přístupu k určitému Uživatelskému obsahu, který se nachází na jiné webové stránce nebo službě, kterou vlastníte nebo ovládáte, udělujete společnosti Talent.com právo na vyhledávání takové webové stránky, pokud je to nutné k získání takového Uživatelského obsahu pro použití ve Službách, jak je uvedeno ve výše uvedených licenčních uděleních.

Berete na vědomí, že společnost Talent.com není povinna vám poskytnout jakoukoli kompenzaci za výkon svých práv v rámci licence udělené v tomto oddíle.

Prohlašujete a zaručujete, že máte práva, pravomoci a oprávnění potřebná k udělení práv popsaných v tomto oddíle k uživatelskému obsahu, který prostřednictvím Služeb předkládáte, poskytujete, zpřístupňujete nebo zveřejňujete; že použití vašeho uživatelského obsahu společností Talent.com neporušuje žádný zákon ani neporušuje práva žádné třetí strany; a že váš uživatelský obsah a veškeré další informace, které nám poskytnete, jsou legální, úplné, legitimní, pravdivé a přesné.

5. Zakázané používání našich služeb

Souhlasíte s tím, že budete naše služby používat výhradně k zákonným účelům způsobem, který je v souladu s těmito podmínkami služby a všemi platnými zákony, předpisy nebo jinými právně vymahatelnými závazky, které můžete mít vůči nám a třetím stranám. Berete na vědomí, že se můžete vystavit odpovědnosti, pokud váš uživatelský obsah nebo jiné použití našich služeb porušuje platné zákony nebo práva třetích stran.

Souhlasíte s tím, že se nebudete podílet na žádné z následujících zakázaných činností:

  • kopírování, rozmnožování, šíření nebo zveřejňování jakékoli části Služeb na jakémkoli médiu, mimo jiné včetně jakéhokoli automatizovaného nebo neautomatizovaného "škrábání" za jakýmkoli účelem;
  • používání jakéhokoli automatizovaného systému, mimo jiné včetně "robotů", "pavouků", "offline čteček" atd., k přístupu ke Službám způsobem, který odesílá na servery Talent.com více zpráv s požadavky, než může člověk rozumně vytvořit za stejnou dobu pomocí běžného online webového prohlížeče;
  • generování nebo zprostředkování nevyžádaných komerčních e-mailů, mimo jiné včetně těch, které porušují platné antispamové zákony;
  • pokusy o narušení, obejití, narušení integrity nebo zabezpečení systému nebo dešifrování jakýchkoli přenosů na servery provozující Služby nebo z nich;
  • provádění jakýchkoli činností, které podle našeho uvážení představují nebo mohou představovat nepřiměřenou nebo nepřiměřeně velkou zátěž pro naši infrastrukturu;
  • nahrávat nebo přenášet prostřednictvím Služeb jakákoli neplatná data nebo škodlivý kód, jako jsou viry, červi nebo jiní softwaroví agenti;
  • shromažďování nebo získávání jakýchkoli osobních údajů ze Služeb, s výjimkou případů výslovně povolených určitými funkcemi Služeb;
  • používání Služeb k jakýmkoli komerčním účelům;
  • napodobování nebo vydávání se za jinou osobu nebo subjekt nebo zkreslování spojení s osobou nebo subjektem nebo skrývání či pokusy o skrytí vaší identity;
  • přístup nebo pokus o přístup k jakémukoli obsahu Webových stránek prostřednictvím jiného rozhraní, než které poskytuje společnost Talent.com;
  • zveřejňování nebo sdílení přihlašovacích údajů k účtu;
  • upravování, přizpůsobování, překládání, zpětné inženýrství nebo dekompilace jakýchkoli částí Služeb;
  • přeformátování, rámování nebo odkazování na jakékoli informace nebo obsah Služeb;
  • poskytování nepravdivých informací o jiných osobách;
  • odstraňování jakýchkoli oznámení o autorských právech, ochranných známkách nebo jiných vlastnických právech zveřejněných na Webových stránkách a/nebo přenášení cizích informací bez souhlasu vlastníka nebo poskytovatele licence;
  • zveřejňování, odesílání, poskytování odkazů nebo propagace jakéhokoli materiálu, který je podle Talent.com nezákonný, nelegální, hanlivý, urážlivý, diskriminační, výhružný, podvodný, klamavý nebo obscénní.

Společnost Talent.com si vyhrazuje právo použít jakoukoli metodu k odhalení a zablokování výše uvedené činnosti a k prověřování uživatelského obsahu a činnosti uživatelů, aby zabránila zneužití webových stránek. Přestože společnost Talent.com vynaloží veškeré úsilí, aby výše uvedené skutečnosti zjistila a zabránila jim, nenese odpovědnost, pokud se jí to nepodaří. Můžeme trvale nebo dočasně omezit, podmínit, ukončit nebo pozastavit váš přístup ke Službám nebo jejich funkcím, a to i v případě, že podle našeho výhradního rozhodnutí porušíte nebo porušíte jakékoli ustanovení našich Podmínek služby, dopustíte se podvodu nebo jiného zneužití pomocí Služeb. Neneseme odpovědnost v případě, že váš účet bude omylem označen k přezkoumání.

Společnost Talent.com nenese žádnou odpovědnost za vaše interakce s ostatními uživateli ani za jednání či nejednání jakéhokoli uživatele. Společnost Talent.com nemá vůči vám žádnou povinnost vymáhat dodržování této smlouvy vůči jakémukoli jinému uživateli. Souhlasíte s tím, že případné spory s jinými Uživateli budete řešit přímo s tímto Uživatelem. Jako Zájemce o zaměstnání souhlasíte s tím, že veškerá práva, která vám vyplývají z platných zákonů týkajících se vašeho jednání se Zaměstnavatelem v souvislosti s využíváním našich Služeb, včetně zákonů o zaměstnanosti, rovnosti nebo diskriminaci, zákonů o ochraně spotřebitele a spravedlivém úvěrovém zpravodajství, zákonů o ochraně údajů a soukromí, můžete uplatňovat pouze vůči takovému Zaměstnavateli.

6. Vlastnická práva Talent.com

Tyto Podmínky služby poskytují uchazečům o zaměstnání a zaměstnavatelům pouze omezenou licenci k přístupu ke službám a jejich používání v souladu s jejich podmínkami. V souladu s tím tímto souhlasíte s tím, že společnost Talent.com nepřevádí žádné vlastnické právo ani právo duševního vlastnictví ke Službám ani k jakýmkoli materiálům používaným v souvislosti se Službami, mimo jiné včetně softwaru (včetně zdrojového kódu), programů, produktů, informací, dokumentace, obrázků, textu, grafiky, uživatelských rozhraní, vizuálních rozhraní, ilustrací, log, patentů, ochranných známek, známek služeb, autorských práv, fotografií, zvuku, videí, hudby a obsahu ("Obsah Talent.com"). Veškerý takový obsah Talent.com, jakož i design, struktura, výběr, koordinace, vyjádření, "vzhled a atmosféra" a uspořádání jakéhokoli obsahu obsaženého ve Službách nebo dostupného jejich prostřednictvím (s výjimkou Zpětné vazby) jsou výhradně vlastněny, kontrolovány a/nebo licencovány společností Talent.com nebo jejími členy, mateřskými společnostmi nebo přidruženými společnostmi. Talent.com, loga Talent.com a všechny ostatní značky jsou vlastnickými ochrannými známkami společnosti Talent.com a jakékoli použití těchto značek, mimo jiné jako názvů domén, identifikátorů účtů nebo v souvislosti s jakýmikoli postupy optimalizace pro vyhledávače, je bez předchozího písemného souhlasu společnosti Talent.com přísně zakázáno. S výjimkou případů výslovně uvedených v těchto Podmínkách služby se nic v těchto Podmínkách služby nepovažuje za vytvoření licence k jakýmkoli takovým právům duševního vlastnictví nebo na jejich základě a vy souhlasíte s tím, že nebudete prodávat, licencovat, pronajímat, upravovat, distribuovat, kopírovat, reprodukovat, přenášet, veřejně vystavovat, veřejně předvádět, publikovat, přizpůsobovat, upravovat nebo vytvářet odvozená díla z jakýchkoli materiálů nebo obsahu přístupného ve službách. Použití obsahu Talent.com nebo materiálů ve Službách k jakémukoli účelu, který není výslovně povolen Podmínkami služby, je přísně zakázáno.

Pokud se zúčastníte jakéhokoli hodnocení týkajícího se Služeb nebo jinak poskytnete společnosti Talent.com návrhy, připomínky, nápady, názory, doporučení na úpravu, opravu, zlepšení nebo vylepšení Služeb nebo jinou zpětnou vazbu týkající se Služeb (souhrnně "Zpětná vazba"), souhlasíte s tím, že se tato Zpětná vazba stane majetkem společnosti Talent.com.

Taková zpětná vazba bude považována za bezúplatné, trvalé, neodvolatelné, převoditelné, sublicencovatelné a nevýhradní právo a licenci pro společnost Talent.com k přijetí, zveřejnění, reprodukci, šíření, přenosu, distribuci, kopírování, použití, vytváření odvozených děl a zobrazování (vcelku nebo po částech) po celém světě nebo k jednání na základě jakékoli takové zpětné vazby bez dalšího schválení nebo odměny v jakékoli formě, médiu nebo technologii, které jsou nyní známé nebo později vyvinuté, po celou dobu trvání jakýchkoli práv, která mohou k takovému obsahu existovat, a tímto se vzdáváte jakéhokoli nároku na opak. Souhlasíte s tím, že tato zpětná vazba nezakládá pro společnost Talent.com žádný závazek mlčenlivosti. V rozsahu povoleném příslušnými právními předpisy se vzdáváte jakýchkoli morálních práv a neodvolatelně souhlasíte s jakýmikoli úkony, které by jinak porušovaly vaše morální práva, ve vaší Zpětné vazbě. Souhlasíte s tím, že neposkytnete žádnou Zpětnou vazbu, která by porušovala jakoukoli smlouvu, kterou jste uzavřeli s třetí stranou.

7. Mobilní aplikace

Používáním některé z mobilních aplikací Talent.com, které lze stáhnout na tržištích aplikací pro zařízení ("aplikace Talent.com"), souhlasíte s tím, že se na vaše používání aplikací Talent.com vztahují všechny podmínky uvedené v tomto dokumentu. Dále souhlasíte s tím, že vám aplikace Talent.com Apps mohou zasílat push oznámení, pokud si zapnete příjem oznámení a/nebo se přihlásíte k odběru oznámení. Stažením a používáním aplikací Talent.com Apps nám umožňujete provádět změny formátování jakéhokoli uživatelského obsahu, který se zobrazuje ve vašem telefonu. Dále berete na vědomí, že používání aplikací Talent.com Apps může vyžadovat využívání datového tarifu vašeho mobilního operátora. Jste zodpovědní za úhradu veškerého využití dat, které vzniklo na základě vašeho používání Talent.com Apps, a my se zříkáme veškeré zodpovědnosti za takové využití dat. Pokud navíc povolíte aplikacím Talent.com Apps využívat lokalizační služby, mohou vám aplikace Talent.com Apps navrhovat a shromažďovat od vás informace na základě vaší zeměpisné polohy.

Kromě vašeho souhlasu s výše uvedenými podmínkami a bez ohledu na cokoli, co je zde uvedeno jinak, platí následující ustanovení týkající se vašeho používání aplikace Talent.com stažené z Google Play (nebo jejích nástupců) provozované společností Google, Inc. nebo některou z jejích přidružených společností (dále jen "Google"): v rozsahu jakéhokoli rozporu mezi (a) Podmínkami služby Google Play a Obchodními a programovými zásadami Google Play nebo jinými podmínkami, které společnost Google určí jako výchozí licenční podmínky pro koncového uživatele Google Play (všechny tyto podmínky jsou společně označovány jako "Podmínky Google Play"), a (b) ostatními podmínkami v této smlouvě, platí Podmínky Google Play s ohledem na vaše používání jakékoli aplikace Talent.com, kterou získáte ze služby Google Play. Společnost Talent.com a vy tímto berete na vědomí, že společnost Google nenese žádnou odpovědnost související s dodržováním nebo nedodržováním této Smlouvy nebo Podmínek Google Play ze strany společnosti Talent.com nebo vás (nebo jakéhokoli jiného uživatele).

Kromě vašeho souhlasu s výše uvedenými podmínkami a bez ohledu na cokoli, co je v těchto podmínkách uvedeno jinak, platí následující ustanovení týkající se vašeho používání aplikací Talent.com, které lze stáhnout z obchodu Apple App Store nebo jeho nástupců provozovaných společností Apple Inc. nebo některou z jejích přidružených společností ("Apple"): Společnost Apple není smluvní stranou této smlouvy a nevlastní aplikace Talent.com ani za ně neodpovídá. Společnost Apple neposkytuje na aplikaci Talent.com žádnou záruku s výjimkou případného vrácení kupní ceny za ni. Společnost Apple neodpovídá za údržbu ani jiné služby podpory pro aplikaci Talent.com a neodpovídá za žádné jiné nároky, ztráty, závazky, škody, náklady nebo výdaje související s aplikací Talent.com, včetně nároků třetích stran z odpovědnosti za výrobek, nároků, že aplikace Talent.com nesplňuje platné právní nebo regulační požadavky, nároků vyplývajících z právních předpisů na ochranu spotřebitele nebo podobných právních předpisů a nároků týkajících se porušení duševního vlastnictví. Jakékoli dotazy nebo stížnosti týkající se používání aplikace Talent.com, včetně těch, které se týkají práv duševního vlastnictví, je třeba směřovat na společnost Talent.com. Licence, která vám byla tímto udělena, je omezena na nepřenosnou licenci k používání aplikace Talent.com na produktu značky Apple, který používá operační systém iOS společnosti Apple a je ve vašem vlastnictví nebo pod vaší kontrolou, nebo jak je jinak povoleno pravidly používání uvedenými v podmínkách služby Apple App Store. Kromě toho musíte při používání aplikace Talent.com dodržovat podmínky jakékoli smlouvy s třetí stranou, která se na vás vztahuje, například smlouvy o bezdrátových datových službách. Společnost Apple a její dceřiné společnosti jsou oprávněnými třetími stranami této smlouvy a po vašem přijetí podmínek této smlouvy budou mít právo (a bude se mít za to, že toto právo přijaly) vymáhat tuto smlouvu vůči vám jako oprávněné třetí straně; bez ohledu na výše uvedené není právo společnosti Talent.com uzavřít, zrušit nebo ukončit jakoukoli změnu, zřeknutí se práva nebo dohodu podle této smlouvy podmíněno souhlasem jakékoli třetí strany.

8. Beta produkty

Společnost Talent.com může nabízet beta testování produktů nebo funkcí na našich webových stránkách. Tyto beta testovací produkty nebo funkce mohou být nabízeny v omezeném množství, na omezených místech a po omezenou dobu. Můžeme kdykoli přerušit nebo zrušit celý beta produkt nebo funkci nebo jejich část, aniž bychom vás o tom předem informovali. JAKÝKOLI BETA PRODUKT NEBO FUNKCE JE VE FÁZI TESTOVÁNÍ A JE POSKYTOVÁN "TAK, JAK JE" A "TAK, JAK JE K DISPOZICI", PŘEDPOKLÁDÁ SE, ŽE OBSAHUJE VADY, A HLAVNÍM ÚČELEM TOHOTO BETA TESTOVÁNÍ JE ZÍSKAT ZPĚTNOU VAZBU K VÝKONU PRODUKTU. DOPORUČUJEME VÁM, ABYSTE SI CHRÁNILI DŮLEŽITÉ ÚDAJE, BYLI OPATRNÍ A V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ SE NESPOLÉHALI NA SPRÁVNÉ FUNGOVÁNÍ NEBO VÝKONNOST BETA PRODUKTU NEBO FUNKCE NEBO DOPROVODNÝCH MATERIÁLŮ.

9. Vývoz a boj proti korupci

Naše služby nesmíte používat, pokud (i) se nacházíte v jakékoli zemi, na kterou se vztahuje embargo, sankce nebo jiná omezení ze strany vlády USA nebo Kanady, nebo jste jejím rezidentem či státním příslušníkem, (ii) jste uvedeni na jakémkoli seznamu odmítnutých osob ze strany vlády USA nebo Kanady nebo (iii) jste zapojeni do činností přímo či nepřímo souvisejících s šířením zbraní hromadného ničení. Dále nesmíte naše služby zpřístupnit žádné osobě nebo subjektu, který spadá pod body (i), (ii) nebo (iii) výše. Společnost Talent.com si vyhrazuje právo kdykoli omezit nebo ukončit poskytování všech služeb v konkrétních zemích nebo regionech, a to z důvodu nebo v době války, politických otřesů nebo nejistoty, nepokojů, povstání, terorismu nebo jejich hrozby nebo občanských nepokojů.

Prohlašujete, že jste od žádného zaměstnance nebo zástupce společnosti Talent.com v souvislosti s touto smlouvou neobdrželi ani vám nebyl nabídnut žádný nezákonný nebo nepatřičný úplatek, protislužba, platba, dar nebo cenná věc.

10. Tvrzení o porušení práva

Zákony o autorských právech, jako je kanadský zákon o autorských právech nebo zákon o autorských právech digitálního tisíciletí z roku 1998 v USA, a podobné zákony v jiných jurisdikcích poskytují možnost odvolání pro vlastníky autorských práv, kteří se domnívají, že materiál objevující se na internetu porušuje jejich práva podle platných zákonů o autorských právech. Pokud se v dobré víře domníváte, že materiály hostované na Talent.com porušují vaše autorská práva podle platných zákonů o autorských právech, můžete nám (vy nebo váš zástupce) zaslat oznámení ve formě předepsané předpisy s žádostí o odstranění materiálu nebo zablokování přístupu k němu. V oznámení musí být a) uvedeno jméno a adresa žalobce a další údaje předepsané předpisem, které umožňují komunikaci s žalobcem; b) identifikováno dílo nebo jiný předmět ochrany, jehož se tvrzené porušení týká; c) uveden zájem nebo právo žalobce ve vztahu k autorským právům k dílu nebo jinému předmětu ochrany; (d) uvést údaje o umístění elektronického umístění, kterého se tvrzené porušení týká; e) uvést tvrzené porušení; f) uvést datum a čas spáchání tvrzeného porušení; a g) obsahovat další informace, které mohou být stanoveny nařízením.

Pokud se v dobré víře domníváte, že oznámení o porušení autorských práv bylo proti vám podáno neoprávněně, můžete společnosti Talent.com zaslat protioznámení. Oznámení a protioznámení musí splňovat aktuální zákonné požadavky stanovené platnými zákony o autorských právech. Oznámení a protinávrhy týkající se webových stránek by měly být zasílány písemně na adresu Talent.com Inc., 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, Attention: Právní oddělení. Doporučujeme, abyste se před podáním oznámení nebo protinávrhu poradili se svým právním poradcem. Uvědomte si také, že podle některých zákonů o autorských právech hrozí za falešná tvrzení sankce.

Pokud se v dobré víře domníváte, že jakýkoli obsah ve Službách je nezákonný nebo porušuje vaše práva duševního vlastnictví nebo práva duševního vlastnictví třetí strany jiná než autorská práva, například ochranné známky, nebo nás chcete upozornit na jakékoli jiné nezákonné nebo protiprávní jednání, které se týká Služeb, můžete nás kontaktovat e-mailem na adrese: [email protected]. Jakékoli oznámení, které nám zašlete, musí obsahovat: (a) podrobný popis materiálu nebo činnosti porušující práva nebo nezákonné, včetně důvodů, proč je porušující nebo nezákonná; (b) podrobný popis s uvedením umístění materiálu, o kterém tvrdíte, že porušuje práva nebo je nezákonný (pokud je to relevantní); a (c) vaše jméno, adresu, telefonní číslo a e-mailovou adresu.

11. Ochrana soukromí a bezpečnost

Informace o tom, jak shromažďujeme, zpracováváme, sdílíme a ukládáme vaše osobní údaje, naleznete na v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

Přenos informací přes internet bohužel není zcela bezpečný, a proto nemůžeme zaručit, že neoprávněné třetí strany nebudou schopny překonat naše bezpečnostní opatření nebo použít vaše osobní údaje k nevhodným účelům. Berete na vědomí, že své osobní údaje poskytujete na vlastní riziko. Jakékoli vaše skutečné použití Služeb v rozporu s touto smlouvou nebo pokus o něj může mít za následek trestní a/nebo občanskoprávní stíhání. Společnost Talent.com si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení kontrolovat, monitorovat a/nebo zaznamenávat jakékoli informace týkající se vašeho používání Služeb bez předchozího upozornění nebo souhlasu, mimo jiné archivací obsahu a/nebo komunikace, kterou jste prostřednictvím Služeb odeslali a/nebo odesíláte.

Neustále testujeme náš systém na potenciální narušení a vyvinuli jsme program Bug Bounty, který aktivně podporuje a odměňuje třetí strany za identifikaci bezpečnostních chyb na našich stránkách. Máme vyhrazené zdroje, které monitorují naše servery kvůli případným narušením nebo zranitelnostem. Naše data při ukládání a přenosu šifrujeme a v rámci naší organizace máme přísné zásady řízení přístupu k datům. Žádný systém není stoprocentně bezpečný, proto vyčleňujeme zdroje, abychom zajistili minimalizaci rizika úniku informací, narušení nebo hackerských útoků.

12. Rozhodné právo a řešení sporů

Pokud nejste ani Zájemce o práci, ani Zaměstnavatel, jak je definováno v této Smlouvě, bude se tato Smlouva a jakýkoli spor, který z ní nebo v souvislosti s ní vznikne nebo jakkoli souvisí s vaším používáním našich Služeb ("Spor"), řídit zákony provincie Québec a kanadskými zákony, které se na ni vztahují, bez ohledu na jejich kolizní normy. Veškeré žaloby, soudní spory nebo jiná soudní řízení týkající se takového sporu budou podávány pouze u soudů provincie Québec v Kanadě a strany takového sporu tímto souhlasí s výlučnou osobní jurisdikcí těchto soudů.

13. Zřeknutí se odpovědnosti

SPOLEČNOST TALENT.COM NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ PROHLÁŠENÍ ANI ZÁRUKU OHLEDNĚ SLUŽEB, VČETNĚ VŠECH MATERIÁLŮ, INFORMACÍ, RAD, NABÍDEK PRACOVNÍCH MÍST, KARIÉRNÍHO PRŮVODCE, UŽIVATELSKÉHO OBSAHU, PRODUKTŮ NEBO FUNKCÍ NABÍZENÝCH V RÁMCI SLUŽEB, A POSKYTUJE SLUŽBY "TAK, JAK JSOU" A "TAK, JAK JSOU K DISPOZICI". ŽÁDNÁ RADA NEBO INFORMACE, AŤ UŽ ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÁ, KTEROU ZÍSKÁTE OD SPOLEČNOSTI TALENT.COM, JEJÍCH ZAMĚSTNANCŮ NEBO ZÁSTUPCŮ NEBO PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB, NEZAKLÁDÁ ŽÁDNOU ZÁRUKU, GARANCI, TERMÍN NEBO PODMÍNKU, KTERÁ ZDE NENÍ VÝSLOVNĚ UVEDENA. SPOLEČNOST TALENT.COM A JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ A JEJICH POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN SE VÝSLOVNĚ ZŘÍKAJÍ VŠECH ZÁRUK, AŤ UŽ VÝSLOVNÝCH, PŘEDPOKLÁDANÝCH, ZÁKONNÝCH NEBO JINÝCH, VČETNĚ, ALE BEZ OMEZENÍ, ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, NEPORUŠOVÁNÍ VLASTNICKÝCH PRÁV, TITULU, KVALITY SLUŽEB A TOHO, ŽE POSKYTOVANÉ SLUŽBY BUDOU NEPŘERUŠOVANÉ, BEZCHYBNÉ, BEZPEČNÉ NEBO ZABEZPEČENÉ. SPOLEČNOST TALENT.COM A JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ A JEJICH TŘETÍ STRANY SE ZŘÍKAJÍ JAKÝCHKOLI ZÁRUK TÝKAJÍCÍCH SE BEZPEČNOSTI, SPOLEHLIVOSTI, VČASNOSTI A VÝKONU SLUŽEB A VŠECH MATERIÁLŮ, INFORMACÍ, RAD, NABÍDEK PRACOVNÍCH MÍST, UŽIVATELSKÉHO OBSAHU, FUNKCÍ A PRODUKTŮ NABÍZENÝCH V RÁMCI SLUŽEB. SPOLEČNOST TALENT.COM A JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ A JEJICH POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN SE ZŘÍKAJÍ JAKÝCHKOLI ZÁRUK ZA SLUŽBY NEBO ZBOŽÍ ZÍSKANÉ PROSTŘEDNICTVÍM WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO INZEROVANÉ NA TĚCHTO STRÁNKÁCH NEBO ZÍSKANÉ PROSTŘEDNICTVÍM ODKAZŮ ZPŘÍSTUPNĚNÝCH SPOLEČNOSTÍ TALENT.COM. SPOLEČNOST TALENT.COM NEODPOVÍDÁ ZA JEDNÁNÍ, OBSAH, INFORMACE NEBO DATA TŘETÍCH STRAN A VY NÁS, NAŠE ŘEDITELE, VEDOUCÍ PRACOVNÍKY, ZAMĚSTNANCE A ZÁSTUPCE ZPROSTÍTE JAKÝCHKOLI ZNÁMÝCH I NEZNÁMÝCH NÁROKŮ A ŠKOD, KTERÉ VYPLÝVAJÍ Z JAKÝCHKOLI NÁROKŮ, KTERÉ MÁTE VŮČI TAKOVÝM TŘETÍM STRANÁM, NEBO S NIMI JAKKOLI SOUVISEJÍ.

POKUD TAKOVOU ZÁRUKU NEBO ZÁRUKU NELZE PODLE PLATNÝCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ VYLOUČIT, PAK JE ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI TALENT.COM ZA PORUŠENÍ TAKOVÉ ZÁRUKY NEBO ZÁRUKY OMEZENA (PODLE VOLBY SPOLEČNOSTI TALENT.COM) NA: (A) V PŘÍPADĚ ZBOŽÍ NA OPRAVU NEBO VÝMĚNU ZBOŽÍ, DODÁNÍ ROVNOCENNÉHO ZBOŽÍ NEBO ÚHRADU NÁKLADŮ NA OPRAVU NEBO VÝMĚNU ZBOŽÍ NEBO DODÁNÍ ROVNOCENNÉHO ZBOŽÍ; NEBO (B) V PŘÍPADĚ SLUŽEB NA OPĚTOVNÉ POSKYTNUTÍ SLUŽEB NEBO ÚHRADU NÁKLADŮ NA OPĚTOVNÉ POSKYTNUTÍ SLUŽEB.

14. Omezení odpovědnosti

SPOLEČNOST TALENT.COM ANI JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI, ANI JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ NEBO JEJICH POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN NENESOU ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ ODPOVĚDNOST VŮČI JAKÉMUKOLI UŽIVATELI ZA TO, ŽE UŽIVATEL POUŽÍVÁ NEBO ZNEUŽÍVÁ SLUŽBY NEBO SE NA NĚ SPOLÉHÁ. TOTO OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI SE VZTAHUJE NA PREVENCI VYMÁHÁNÍ NEPŘÍMÝCH, NÁHODNÝCH, NÁSLEDNÝCH, ZVLÁŠTNÍCH, EXEMPLÁRNÍCH A SANKČNÍCH ŠKOD BEZ OHLEDU NA TO, ZDA JE TAKOVÝ NÁROK ZALOŽEN NA ZÁRUCE, SMLOUVĚ, DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI), NÁHRADĚ ŠKODY NEBO JINAK, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST TALENT.COM NEBO JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI NEBO JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ NEBO JEJICH POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN BYLI UPOZORNĚNI NA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÝCH ŠKOD, A BEZ OHLEDU NA TO, ŽE JAKÝKOLI OPRAVNÝ PROSTŘEDEK NESPLNIL SVŮJ ZÁKLADNÍ ÚČEL. TOTO OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI PLATÍ BEZ OHLEDU NA TO, ZDA ŠKODY VZNIKLY V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ NEBO NESPRÁVNÉHO POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB A SPOLÉHÁNÍ SE NA NĚ, V DŮSLEDKU SPOLÉHÁNÍ SE NA INFORMACE ZVEŘEJNĚNÉ NA WEBU NEBO V DŮSLEDKU ŠKODY ZPŮSOBENÉ INFORMACEMI ZVEŘEJNĚNÝMI NA WEBU, V DŮSLEDKU NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT SLUŽBY NEBO V DŮSLEDKU PŘERUŠENÍ, POZASTAVENÍ NEBO UKONČENÍ SLUŽEB (VČETNĚ TAKOVÝCH ŠKOD ZPŮSOBENÝCH TŘETÍMI STRANAMI). TOTO OMEZENÍ SE VZTAHUJE I NA ŠKODY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU JINÝCH SLUŽEB NEBO ZBOŽÍ PŘIJATÝCH PROSTŘEDNICTVÍM WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO NA NICH INZEROVANÝCH NEBO PŘIJATÝCH PROSTŘEDNICTVÍM ODKAZŮ ZPŘÍSTUPNĚNÝCH NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH. TOTO OMEZENÍ SE BEZ OMEZENÍ VZTAHUJE TAKÉ NA NÁKLADY NA OBSTARÁNÍ NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, UŠLÝ ZISK NEBO ZTRÁTU DAT. TOTO OMEZENÍ SE DÁLE VZTAHUJE NA POSKYTOVÁNÍ NEBO NEPOSKYTOVÁNÍ SLUŽEB NEBO JAKÝCHKOLI INFORMACÍ ČI ZBOŽÍ, KTERÉ SE OBJEVUJÍ NA SLUŽBÁCH NEBO JSOU NA NĚ JAKÝMKOLI ZPŮSOBEM ODKAZOVÁNY ČI S NIMI SOUVISEJÍ. TOTO OMEZENÍ SE POUŽIJE BEZ OHLEDU NA TO, ŽE JAKÝKOLI OMEZENÝ OPRAVNÝ PROSTŘEDEK NESPLŇUJE SVŮJ ZÁKLADNÍ ÚČEL, A TO V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM. V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM JE MAXIMÁLNÍ SOUHRNNÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI TALENT.COM A JEJÍCH PŘIDRUŽENÝCH SPOLEČNOSTÍ A JEJÍCH POSKYTOVATELŮ LICENCÍ A JEJICH POSKYTOVATELŮ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN ZA VEŠKERÉ ŠKODY, ZTRÁTY A DŮVODY K ŽALOBĚ, AŤ UŽ NA ZÁKLADĚ SMLOUVY, DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI) NEBO JINAK, OMEZENA NA ČÁSTKU, KTEROU JSTE SPOLEČNOSTI TALENT.COM ZAPLATILI ZA POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB.

15. Důvěrnost

Při používání našich služeb můžete získat informace nebo být vystaveni funkcím a vlastnostem, které nejsou známé nebo dostupné široké veřejnosti, mimo jiné včetně přihlašovacích údajů, technologií, klíčů API, ovládacích panelů, widgetů, vkládacích kódů, údajů o platech a zobrazení údajů o platech a pokynů a dokumentace týkající se služeb ("důvěrné informace"). Souhlasíte s tím, že: (a) veškeré Důvěrné informace zůstanou výhradním vlastnictvím společnosti Talent.com; (b) Důvěrné informace budete používat pouze v rozsahu nezbytném pro vaše používání Služeb a v souladu s touto Smlouvou; (c) Důvěrné informace nezpřístupníte žádné třetí straně; a (d) přijmete veškerá přiměřená opatření na ochranu Důvěrných informací před jakýmkoli použitím nebo zveřejněním, které není výslovně povoleno v této Smlouvě. Dále se zavazujete, že nebudete s žádnou třetí stranou sdílet ani jí jinak sdělovat přihlašovací údaje nebo jakýkoli jiný mechanismus, který umožňuje přístup ke službám nebo k jakékoli jiné neveřejné oblasti webových stránek.

16. Spravedlivé zadostiučinění

Berete na vědomí, že porušení jakéhokoli ustanovení této smlouvy o důvěrnosti nebo vlastnických právech z vaší strany může společnosti Talent.com způsobit nenapravitelnou škodu, za kterou by přiznání náhrady škody nebylo adekvátní kompenzací. Společnost Talent.com proto může podat žalobu, aby vám zakázala jakékoli jednání porušující tato ustanovení, přičemž tento prostředek nápravy je kumulativní a nikoli výlučný, a navíc může společnost Talent.com požadovat vydání soudního příkazu zakazujícího jakékoli porušení nebo hrozící porušení těchto ustanovení, a to vedle jakékoli jiné nápravy, na kterou můžeme mít nárok ze zákona nebo podle práva.

17. Vztah stran

Žádné ustanovení této dohody nelze vykládat tak, že by se kterákoli ze stran stala partnerem, společným podnikatelem, zaměstnavatelem, dodavatelem nebo zaměstnancem druhé strany. Žádná ze stran nesmí mít ani vystupovat před třetí stranou jako oprávněná činit jakákoli prohlášení, prohlášení nebo závazky jakéhokoli druhu nebo podnikat jakékoli kroky, které by byly pro druhou stranu závazné, s výjimkou případů stanovených v této smlouvě nebo písemně schválených stranou, která má být vázána. S výjimkou případů uvedených v této smlouvě můžete tuto smlouvu vymáhat pouze vy a společnost Talent.com, neboť tato smlouva je uzavřena mezi vámi a společností Talent.com.

18. Odkazy a služby třetích stran

Služby mohou obsahovat odkazy na webové stránky třetích stran, inzerenty, produkty, služby nebo jiné události či aktivity, které nejsou vlastněny ani kontrolovány společností Talent.com (dále jen "třetí strana"). Společnost Talent.com neschvaluje žádné takové stránky, informace, materiály, produkty nebo služby Třetích stran ani za ně nepřebírá žádnou odpovědnost. Pokud ze Služeb vstoupíte na webovou stránku Třetí strany nebo použijete službu Třetí strany, činíte tak na vlastní nebezpečí a berete na vědomí, že tato Smlouva a Zásady ochrany osobních údajů Talent.com se na vaše používání takových stránek nebo služeb Třetí strany nevztahují. Výslovně zbavujete společnost Talent.com veškeré odpovědnosti vyplývající z vašeho používání jakýchkoli webových stránek, služeb nebo obsahu třetích stran.

19. Elektronické uzavírání smluv

Vaše používání Služeb zahrnuje možnost uzavírat smlouvy a/nebo provádět transakce elektronicky. BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE VAŠE ELEKTRONICKÁ PODÁNÍ PŘEDSTAVUJÍ VÁŠ SOUHLAS A ÚMYSL BÝT VÁZÁN TOUTO SMLOUVOU A ŽE VÁŠ ÚMYSL BÝT VÁZÁN ELEKTRONICKÝMI PODÁNÍMI SE VZTAHUJE NA VŠECHNY ZÁZNAMY TÝKAJÍCÍ SE TRANSAKCÍ, KTERÉ UZAVŘETE NA JAKÉKOLI WEBOVÉ STRÁNCE TALENT.COM, VČETNĚ OZNÁMENÍ O ZRUŠENÍ, ZÁSAD, SMLUV A ŽÁDOSTÍ. BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE SPOLEČNOST TALENT.COM ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY SPOJENÉ S ELEKTRONICKÝMI PODÁNÍMI, VČETNĚ JAKÝCHKOLI CHYB SPOJENÝCH S PLATNOSTÍ JAKÝCHKOLI PODPISŮ, A ŽE JE VAŠÍ ODPOVĚDNOSTÍ ZAJISTIT, ABYSTE VEŠKERÉ SMLOUVY/TRANSAKCE OBDRŽELI A UCHOVALI.

20. Oznámení

Veškerá oznámení společnosti Talent.com musí být zaslána písemně na adresu Talent.com Inc., 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, Attention: Právní oddělení, doporučeně první třídou nebo nočním kurýrem (s nutností podpisu) a jsou považována za doručená okamžikem přijetí.

Veškerá oznámení budou Uživatelům zasílána elektronicky prostřednictvím e-mailu, služby zasílání zpráv, oznámení v rozhraní vašeho účtu nebo prostřednictvím viditelného zveřejnění takového oznámení na našich webových stránkách nebo v aplikacích Talent.com Apps, jak určí společnost Talent.com podle vlastního uvážení. Oznámení uživatelům se považuje za doručené a účinné v okamžiku odeslání (v případě elektronických sdělení) nebo nejpozději 30 dní poté, co bylo zveřejněno v rozhraní vašeho účtu nebo na našich webových stránkách nebo Talent.com Apps.

21. Úpravy

Společnost Talent.com může tyto podmínky služby kdykoli změnit. Pokud tak učiníme, zveřejníme revidované Podmínky služby a aktualizujeme datum "Poslední aktualizace" v jejich horní části. V případě podstatných změn vám před datem účinnosti poskytneme oznámení o změnách také prostřednictvím e-mailu, služby zasílání zpráv nebo oznámení na našich webových stránkách a/nebo vás požádáme, abyste před další návštěvou našich webových stránek nebo aplikací Talent.com výslovně přijali revidované Podmínky služby. Pokud s revidovanými Podmínkami služby nesouhlasíte, neměli byste naše Služby používat a měli byste zrušit svůj účet. Vaše další používání našich Služeb po datu účinnosti navrhovaných změn bude představovat souhlas s revidovanými Podmínkami služby.

22. Různé

Používáním našich služeb souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechny platné zákony a předpisy, včetně kanadských, amerických nebo jiných zákonů a předpisů o kontrole vývozu a zpětného vývozu, zákonů o autorských právech, zákonů o ochraně osobních údajů a zákonů týkajících se duševního vlastnictví.

Tyto Podmínky služby (včetně Zásad ochrany osobních údajů a Zásad používání souborů cookie, které jsou jejich nedílnou součástí) představují úplnou dohodu mezi stranami ohledně předmětu těchto Podmínek, včetně všech ustanovení platných pro strany, a nahrazují veškerá předchozí nebo současná ujednání nebo dohody, ať už písemné nebo ústní, týkající se tohoto předmětu. Jakékoli zřeknutí se jakéhokoli ustanovení této smlouvy bude účinné pouze v písemné formě a podepsané společností Talent.com. Pokud bude kterékoli ustanovení této smlouvy považováno příslušným soudem za neplatné, nebude mít neplatnost takového ustanovení vliv na platnost ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají v plné platnosti a účinnosti. Souhlasíte s tím, že tuto smlouvu nelze měnit, doplňovat, upravovat nebo rušit jinak než dokumentem podepsaným oprávněným zástupcem Talent.com. Aby se předešlo pochybnostem, e-mailová nebo telefonická komunikace mezi vámi a zaměstnancem společnosti Talent.com nepředstavuje změnu nebo doplnění této Smlouvy.

Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Talent.com nesmíte postoupit ani delegovat žádná svá práva nebo povinnosti uvedené v této smlouvě a jakýkoli takový pokus je neplatný. Společnost Talent.com může volně postoupit nebo delegovat svá práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy, aniž by vás o tom informovala.

23. Ukončení

Tyto podmínky zůstávají v platnosti po dobu, kdy používáte naše služby, a v případě registrovaných uživatelů i po dobu, kdy je váš účet aktivní. Svůj účet můžete kdykoli smazat. Všechna ustanovení těchto Podmínek služby zůstávají v platnosti i po ukončení nebo vypršení jejich platnosti, s výjimkou těch ustanovení, která umožňují přístup k našim službám nebo jejich používání. Váš účet nebo váš přístup k částem našich služeb můžeme pozastavit nebo zrušit podle našeho uvážení a kdykoli, včetně případů, kdy zjistíme, že jste porušili některou z podmínek této smlouvy, přičemž za vymazání vašich údajů neneseme odpovědnost.

24. Kontaktujte nás

Máte-li dotazy týkající se našich podmínek poskytování služeb, kontaktujte nás na adrese [email protected].

Můžete nás také kontaktovat na následující poštovní adrese: Talent.com Inc. 5800 St-Denis Street, Suite 604 Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, Attention: Právní oddělení.